《Life in Technicolor ii》歌词

[00:00:00] Life In Technicolor ii (彩印人生 2) - Coldplay (酷玩乐队)

[00:01:14] //

[00:01:14] There's a wild wind blowing

[00:01:17] 野风呼啸

[00:01:17] Down the corner of my street

[00:01:21] 吹过街角

[00:01:21] Every night they're headlights glowing

[00:01:28] 炽热车灯 亮彻整夜

[00:01:28] There's a cold world coming

[00:01:32] 冰冷寒夜 即将来临

[00:01:32] On the radio I heard

[00:01:36] 从收音机里获悉

[00:01:36] Baby it's a violent world

[00:01:43] 亲爱的 这个世界充满暴力

[00:01:43] Oh love don't let me go

[00:01:50] 爱不会让我远去

[00:01:50] Won't you take me where the street lights glow

[00:01:57] 你会不会和我一起往街灯明亮的所在

[00:01:57] I can hear it coming

[00:02:01] 我听见它即将到来

[00:02:01] I can hear the sire of the sound

[00:02:05] 我能听见这诱人的声音

[00:02:05] Now my feet won't touch the ground

[00:02:27] 现在我像漂浮着

[00:02:27] Time came a creeping

[00:02:30] 时间缓缓流逝

[00:02:30] Oh and time's a loaded gun

[00:02:34] 时间是一把上了膛的枪

[00:02:34] Every road is a ray of light

[00:02:41] 每条道路都充满光辉

[00:02:41] It goes on

[00:02:45] 绵延万里

[00:02:45] Time only can lead you on

[00:02:49] 时间带你向前

[00:02:49] Still it's such a beautiful night

[00:02:56] 夜晚美妙依旧

[00:02:56] Oh love don't let me go

[00:03:03] 爱不会让我远去

[00:03:03] Won't you take me where the street lights glow

[00:03:10] 你会不会和我一起往街灯明亮的所在

[00:03:10] I can hear it coming

[00:03:14] 我听见它即将到来

[00:03:14] Like a serenade of sound

[00:03:18] 像夜曲悠扬

[00:03:18] Now my feet won't touch the ground

[00:03:33] 现在我像漂浮着

[00:03:33] Oh Oh Oh

[00:03:40] //

[00:03:40] Gravity released me

[00:03:43] 我失去了重力

[00:03:43] And don't ever hold me down

[00:03:47] 不要束缚着我

[00:03:47] Now my feet won't touch the ground

[00:03:52] 现在我像漂浮着