《Dance Until Tomorrow》歌词

[00:00:00] Dance Until Tomorrow - Jonas Brothers (乔纳斯兄弟)

[00:00:35] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:35] I'm calling you out' calling you out

[00:00:39] 我约你出去

[00:00:39] So you can see what's going on

[00:00:43] 让你看看发生了什么

[00:00:43] Breaking me down' breaking me down

[00:00:47] 这让我崩溃

[00:00:47] 'Cause I can see that something's wrong

[00:00:51] 因为我看得出来我们之间有些问题

[00:00:51] Your body is moving

[00:00:52] 你的身体在移动

[00:00:52] But your mind is somewhere else

[00:00:56] 可是你的心却在别的地方

[00:00:56] And I don't know how to get there

[00:00:58] 而我却不知如何到达那里

[00:00:58] It's like you're losing yourself

[00:01:03] 就像迷失了自己一般

[00:01:03] (Oh' oh)

[00:01:04] 哦哦

[00:01:04] No' I never thought it would come this far

[00:01:07] 不，我从没想过会走到这个地步

[00:01:07] (Oh' oh )

[00:01:08] 哦哦

[00:01:08] Got enough of me to break my heart

[00:01:10] 你得到了足够的爱，却伤了我的心

[00:01:10] (Oh' oh)

[00:01:12] 哦哦

[00:01:12] When the music stops

[00:01:13] 当音乐停止时

[00:01:13] Promise me that you won't let it go

[00:01:16] 你要向我保证你不会放弃

[00:01:16] Just keep dancing until tomorrow

[00:01:20] 让我们一直舞蹈，直到明天

[00:01:20] Calling you out' calling you out

[00:01:24] 约你出来

[00:01:24] 'Cause I can see we're near the end

[00:01:27] 因为我能看出来我们快结束了

[00:01:27] Letting me down' letting me down

[00:01:31] 你辜负了我

[00:01:31] It's like we're back to one again

[00:01:35] 就像一切都回到了原点

[00:01:35] Your body is moving

[00:01:36] 你的身体在移动

[00:01:36] But your mind is somewhere else

[00:01:40] 可是你的心却在别的地方

[00:01:40] And I don't know how to get there

[00:01:43] 而我却不知如何到达那里

[00:01:43] It's like you're losing yourself

[00:01:48] 就像迷失了自己一般

[00:01:48] (Oh' oh)

[00:01:48] 哦哦

[00:01:48] No' I never thought it would come this far

[00:01:51] 不，我从没想过会走到这个地步

[00:01:51] (Oh' oh )

[00:01:53] 哦哦

[00:01:53] Got enough of me to break my heart

[00:01:56] 你得到了足够的爱，却伤了我的心

[00:01:56] (Oh' oh)

[00:01:56] 哦哦

[00:01:56] When the music stops

[00:01:57] 当音乐停止时

[00:01:57] Promise me that you won't let it go

[00:02:00] 你要向我保证你不会放弃

[00:02:00] Just keep dancing until tomorrow

[00:02:04] 让我们一直舞蹈，直到明天

[00:02:04] (Oh' oh)

[00:02:05] 哦哦

[00:02:05] No' we're not gonna stop when we hit the lights

[00:02:07] 不，天亮时我们也不要停

[00:02:07] (Oh' oh )

[00:02:09] 哦哦

[00:02:09] When the rest is wrong' you're the one thing right

[00:02:12] 就算全世界都错了，你也是对的那一个

[00:02:12] (Oh' oh)

[00:02:13] 哦哦

[00:02:13] When the music stops

[00:02:14] 当音乐停止时

[00:02:14] Promise me that you won't let it go

[00:02:17] 你要向我保证你不会放弃

[00:02:17] Keep dancing until tomorrow

[00:02:21] 让我们一直舞蹈，直到明天

[00:02:21] (Oh' oh ) Yeeeaah

[00:02:28] 哦哦耶

[00:02:28] (Oh' oh ) Hey Oh

[00:02:30] 哦哦嘿

[00:02:30] Ohhh ohhhh

[00:02:31] 哦哦

[00:02:31] (Oh' oh)

[00:02:35] 哦哦

[00:02:35] No' I never thought it would come this far

[00:02:42] 不，我从没想过会走到这个地步

[00:02:42] (Oh' oh )

[00:02:43] 哦哦

[00:02:43] Got enough of me to break my heart

[00:02:46] 你得到了足够的爱，却伤了我的心

[00:02:46] (Oh' oh)

[00:02:48] 哦哦

[00:02:48] When the music stops

[00:02:49] 当音乐停止时

[00:02:49] Promise me that you won't let it go

[00:02:51] 你要向我保证你不会放弃

[00:02:51] Just keep dancing until tomorrow

[00:02:54] 让我们一直舞蹈，直到明天

[00:02:54] (Oh' oh)

[00:02:55] 哦哦

[00:02:55] No' we're not gonna stop when we hit the lights

[00:02:58] 不，天亮时我们也不要停

[00:02:58] (Oh' oh )

[00:03:00] 哦哦

[00:03:00] When the rest is wrong' you're the one thing right

[00:03:03] 就算全世界都错了，你也是对的那一个

[00:03:03] (Oh' oh)

[00:03:04] 哦哦

[00:03:04] When the music stops

[00:03:05] 当音乐停止时

[00:03:05] Promise me that you won't let it go

[00:03:07] 你要向我保证你不会放弃

[00:03:07] Keep dancing until tomorrow

[00:03:11] 让我们一直舞蹈，直到明天

[00:03:11] (Oh' oh ) Yeeeaah

[00:03:15] 哦哦耶

[00:03:15] (Oh' oh ) Hey Oh

[00:03:17] 哦哦嘿

[00:03:17] Ohhh ohhhh

[00:03:18] 哦哦

[00:03:18] Oh baby

[00:03:19] 哦宝贝

[00:03:19] Baby

[00:03:24] 宝贝

[00:03:24] Keep dancing until tomorrow

[00:03:27] 让我们一直舞蹈，直到明天

[00:03:27] (Oh' oh)

[00:03:28] 哦哦

[00:03:28] No' we're not gonna stop when we hit the lights

[00:03:31] 不，天亮时我们也不要停

[00:03:31] (Oh' oh )

[00:03:32] 哦哦

[00:03:32] When the rest is wrong' you're the one thing right

[00:03:35] 就算全世界都错了，你也是对的那一个

[00:03:35] (Oh' oh)

[00:03:36] 哦哦

[00:03:36] When the music stops'

[00:03:37] 当音乐停止时

[00:03:37] Promise me that you won't let it go

[00:03:40] 你要向我保证你不会放弃

[00:03:40] Keep dancing until tomorrow

[00:03:45] 让我们一直舞蹈，直到明天