《Old Blue》歌词

[00:00:00] Old Blue - Disney (迪士尼系列)

[00:00:08] //

[00:00:08] I had an old dog and his name was blue

[00:00:10] 我养了一条年迈的狗 他的名字叫布鲁

[00:00:10] Bet you five dollars he's a good dog too

[00:00:12] 赌五毛他绝对是条好狗

[00:00:12] I had an old dog and his name was blue

[00:00:15] 我养了一条年迈的狗 他的名字叫布鲁

[00:00:15] I bet you five dollars he's a good dog too

[00:00:19] 赌五毛他绝对是条好狗

[00:00:19] I'm saying yah-hah Blue

[00:00:24] 我常喊着 布鲁

[00:00:24] You good dog you

[00:00:27] 你这乖狗狗

[00:00:27] I'm a singing yah-hah Blue

[00:00:31] 我唱着 布鲁

[00:00:31] Oh yeah you good dog you

[00:00:38] 你这听话的狗狗

[00:00:38] Well Old Blue comes when I blow my horn

[00:00:40] 只要我吹响我的号角 布鲁就会来到我身边

[00:00:40] Old Blue comes when I blow my horn

[00:00:42] 我一吹 他就会来

[00:00:42] Blue comes running through the yellow corn

[00:00:45] 他穿越黄玉米天地跑过来

[00:00:45] Old blue comes when I blow my horn

[00:00:49] 只因他听到我的号角声

[00:00:49] I'm saying yah-hah Blue

[00:00:54] 我常喊着 布鲁

[00:00:54] You good dog you

[00:00:57] 你这乖狗狗

[00:00:57] I'm a singing yah-hah Blue

[00:01:01] 我唱着 布鲁

[00:01:01] Oh yeah you good dog you

[00:01:08] 你这听话的狗狗

[00:01:08] Late in the year of '93

[00:01:09] 在93年年底

[00:01:09] I got pinned 'neath a fallen tree

[00:01:12] 我被一颗倒下的树压住了

[00:01:12] Old Blue turned ran straight to town

[00:01:15] 布鲁立刻跑到城里去求救

[00:01:15] Came right back with old Doc Brown

[00:01:18] 带回来一个叫布朗的老医生

[00:01:18] I'm saying yah-hah Blue you good dog you

[00:01:27] 我说 布鲁 你这知性的狗狗

[00:01:27] I'm a singing yah-hah Blue

[00:01:31] 我唱着 布鲁

[00:01:31] Oh yeah you good dog you

[00:01:38] 你这忠诚的狗狗

[00:01:38] I remember when Blue

[00:01:39] 我还记得

[00:01:39] And I roamed the hills beneath the sky

[00:01:42] 布鲁跟我在蓝天下漫步于山间的日子

[00:01:42] One day my old blue died

[00:01:45] 有天 我的布鲁去世了

[00:01:45] Like a child I knelt and cried

[00:01:48] 我像个孩子那样 跪地大哭

[00:01:48] I'm saying yah-hah Blue you good dog you

[00:01:57] 我喊着 布鲁 你是条好狗

[00:01:57] I'm a singing yah-hah Blue

[00:02:01] 我唱着 布鲁

[00:02:01] Oh yeah you good dog you

[00:02:12] 你是一条好狗

[00:02:12] Well when I get to Heaven

[00:02:13] 当我来天堂报道

[00:02:13] First thing I'll do

[00:02:14] 我第一件事就是要

[00:02:14] Grab my horn and call for Blue

[00:02:16] 吹响我的号角 召唤布鲁

[00:02:16] When I get to Heaven first thing I'll do

[00:02:20] 当我来天堂报道 我第一件事就是要

[00:02:20] Grab my horn and blow for Blue

[00:02:23] 吹响我的号角 召唤布鲁

[00:02:23] I'm saying yah-hah Blue

[00:02:28] 我说 布鲁

[00:02:28] You good dog you

[00:02:31] 你这知性的狗狗

[00:02:31] I'm a singing yah-hah Blue

[00:02:35] 我唱着 布鲁

[00:02:35] Oh yeah you good dog you

[00:02:40] 你这忠诚的狗狗