《RENDEZ-VOUS》歌词

[00:00:00] RENDEZ-VOUS (约会) - BOOWY

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：冰室京介

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：布袋寅泰

[00:00:08] //

[00:00:08] Day by day GOOD BOY

[00:00:10] 一天又一天，好男孩

[00:00:10] Changing SISTER BOY

[00:00:13] 变化的小男孩

[00:00:13] Just hey hey　小恶魔とランデブー

[00:00:33] 只是嘿嘿，和小恶魔约会

[00:00:33] 眠りにおちた　Midnight“3” o'clock

[00:00:38] 陷入睡眠的午夜3点钟

[00:00:38] ヒステリックに　ドアを　Knock Knock

[00:00:47] 歇斯底里地敲门咚咚

[00:00:47] 雨に打たれ　ズブ濡れのELF

[00:00:54] 被雨拍打淋湿的ELF

[00:00:54] やったぜ　こいつは拾いもの

[00:00:55] 太好了，这是捡来的

[00:00:55] 温め直したスープに毛布

[00:01:04] 重新热的汤和毛巾

[00:01:04] それで彼女はお礼に笑う

[00:01:13] 她感激地笑了

[00:01:13] どこかで闻いた话の通り

[00:01:16] 就像是听说的故事一样

[00:01:16] 恶い事だけ续かない

[00:01:21] 只要坏事没有继续

[00:01:21] 先は约束されたも同じ

[00:01:32] 即使约好了也一样

[00:01:32] 魔法の指で叶えておくれ

[00:01:37] 用魔法的手指去实现

[00:01:37] 爱はそのうち生まれるさ…?

[00:01:47] 爱会在此诞生吗？

[00:01:47] Day by day GOOD BOY

[00:01:51] 一天又一天，好男孩

[00:01:51] Changing SISTER BOY

[00:01:53] 变化的小男孩

[00:01:53] Just hey hey　小恶魔とランデブー

[00:02:25] 只是嘿嘿，和小恶魔约会

[00:02:25] だけど彼女は喰いつぶすだけ

[00:02:33] 但是她只是坐吃山空

[00:02:33] 魔法の指も使えはしない

[00:02:37] 魔法的手指也无法使用

[00:02:37] 气づいた时は迟すぎる

[00:02:45] 发现时为时已晚

[00:02:45] Day by day GOOD BOY

[00:02:51] 一天又一天，好男孩

[00:02:51] Changing SISTER BOY

[00:02:55] 变化的小男孩

[00:02:55] Just hey hey　小恶魔とランデブー

[00:03:00] 只是嘿嘿，和小恶魔约会