《Falling from the Sky》歌词

[00:00:00] Falling from the Sky - Calexico

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Well I dreamt you were playing

[00:00:21] 我梦见你在玩耍

[00:00:21] An old guitar from a five and dime

[00:00:28] 一把破旧的吉他

[00:00:28] There was a song trapped inside

[00:00:35] 心里藏着一首歌

[00:00:35] With the sweetest tune

[00:00:38] 用最动听的曲调

[00:00:38] You said it was sad to sing

[00:00:44] 你说唱歌很悲伤

[00:00:44] Where do you fall when you have nowhere to go

[00:00:51] 当你无处可去时你在哪里跌倒

[00:00:51] Where do you go where you have no one to see

[00:00:59] 你去了哪里没有人看见你

[00:00:59] What do you see when you have nothing to feel

[00:01:06] 当你毫无感觉时你会看到什么

[00:01:06] What do you feel when you're all alone

[00:01:26] 当你独自一人时你是什么感觉

[00:01:26] It's a song that circles round and around

[00:01:33] 这是一首循环往复的歌

[00:01:33] Like a bird lost inside a cloud

[00:01:39] 就像迷失在云端的鸟儿

[00:01:39] Cut off from the stars

[00:01:43] 与星辰隔绝

[00:01:43] And they're guided in the light

[00:01:47] 他们在光明的指引下

[00:01:47] Not sure which way is up or down anymore

[00:01:55] 已经分不清是上是下了

[00:01:55] Where do you fall when you have nowhere to go

[00:02:03] 当你无处可去时你在哪里跌倒

[00:02:03] Where do you go where you have no one to see

[00:02:10] 你去了哪里没有人看见你

[00:02:10] What do you see when you have nothing to feel

[00:02:16] 当你毫无感觉时你会看到什么

[00:02:16] What do you feel when you're all alone

[00:02:24] 当你独自一人时你是什么感觉

[00:02:24] Tired of waiting

[00:02:27] 厌倦了等待

[00:02:27] Clouds will be breaking

[00:02:31] 乌云终将散去

[00:02:31] Soon you'll escape and

[00:02:34] 很快你就会逃之夭夭

[00:02:34] Someday we'll find a place in the sky

[00:02:39] 总有一天我们会在天空找到归宿