《You Are My Sunshine》歌词

[00:00:00] You Are My Sunshine - Yusuf/Yusuf / Cat Stevens

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Charles Mit/Yusuf/Cat Stevens/Rick Rubin

[00:00:14]

[00:00:14] You are my sunshine

[00:00:16] 你是我的阳光

[00:00:16] My only sunshine

[00:00:19] 我唯一的阳光

[00:00:19] You make me happy

[00:00:22] 你让我很开心

[00:00:22] When skies are grey

[00:00:25] 当天空乌云密布

[00:00:25] You'll never know

[00:00:28] 你永远不会知道

[00:00:28] How much I love you

[00:00:31] 我有多爱你

[00:00:31] Please don't take my sunshine away

[00:00:45] 请不要带走我的阳光

[00:00:45] The other night

[00:00:48] 有一晚

[00:00:48] As I lay sleepin'

[00:00:51] 当我酣然入睡

[00:00:51] I dream a light

[00:00:54] 我梦想着光芒

[00:00:54] Entered my heart

[00:00:56] 走进我的心里

[00:00:56] When I awoke

[00:00:59] 当我醒来

[00:00:59] I was mistaken

[00:01:02] 我错了

[00:01:02] Ah but the curtains

[00:01:05] 但是窗帘

[00:01:05] Were still blown apart

[00:01:13] 依然支离破碎

[00:01:13] Ah you are my sunshine

[00:01:16] 你是我的阳光

[00:01:16] My only sunshine

[00:01:19] 我唯一的阳光

[00:01:19] You make me happy

[00:01:22] 你让我很开心

[00:01:22] When skies are grey

[00:01:25] 当天空乌云密布

[00:01:25] You never know

[00:01:28] 你永远不知道

[00:01:28] How much I love you

[00:01:31] 我有多爱你

[00:01:31] Please don't take my sunshine away

[00:02:02] 请不要带走我的阳光

[00:02:02] My mama once told me

[00:02:04] 我妈妈曾经告诉我

[00:02:04] What a soul should know

[00:02:07] 一个灵魂应该知道的事情

[00:02:07] It's about the devil

[00:02:10] 是关于恶魔的

[00:02:10] And I hate him so

[00:02:13] 我好恨他

[00:02:13] And he'll be cryin'

[00:02:16] 他会伤心落泪

[00:02:16] If we don't frown

[00:02:19] 只要我们不皱眉头

[00:02:19] And keep on smiling

[00:02:21] 保持微笑

[00:02:21] He'll stop hangin' around

[00:02:24] 他会停止徘徊

[00:02:24] You are my sunshine my only sunshine

[00:02:29] 你是我唯一的阳光

[00:02:29] My only sunshine

[00:02:30] 我唯一的阳光

[00:02:30] You make me happy ohh

[00:02:33] 你让我很开心

[00:02:33] When skies are grey

[00:02:36] 当天空乌云密布

[00:02:36] Oh you never know

[00:02:38] 你永远不知道

[00:02:38] You never know

[00:02:39] 你永远不知道

[00:02:39] How much I love you

[00:02:41] 我有多爱你

[00:02:41] Ohh

[00:02:42]

[00:02:42] Please don't take my sunshine away

[00:02:47] 请不要带走我的阳光