《Not Over You》歌词

[00:00:00] Not Over You - Gavin DeGraw (凯文·德格敖)

[00:00:14]

[00:00:14] Dreams that's where I have to go

[00:00:18] 只有在梦中

[00:00:18] To see your beautiful face anymore

[00:00:22] 才能看见你美丽的容颜

[00:00:22] I stare at a picture of you

[00:00:25] 我看着你的照片

[00:00:25] And listen to the radio

[00:00:28] 听着收音机

[00:00:28] Hope hope there's a conversation

[00:00:31] 希望，希望我与你对话

[00:00:31] We both admit we had it good

[00:00:34] 我们都承认，我们曾过得很愉快

[00:00:34] But until then it's alienation I know

[00:00:39] 但是，我们日渐疏远

[00:00:39] That much is understood

[00:00:42] 我明白为何会走到这一步

[00:00:42] And I realize

[00:00:43] 我意识到

[00:00:43] If you ask me how I'm doing

[00:00:47] 如果你问我过得怎么样

[00:00:47] I would say I'm doing just fine

[00:00:50] 我会说，我过得很好

[00:00:50] I would lie and say that you're not on my mind

[00:00:57] 我会撒谎说我不想念你

[00:00:57] But I go out and I sit down

[00:01:00] 但当我坐在

[00:01:00] At a table set for two

[00:01:04] 空空的双人桌旁时

[00:01:04] And finally I'm forced to face the truth

[00:01:10] 最终，我不得不接受这残酷的现实

[00:01:10] No matter what I say

[00:01:12] 不管我嘴上怎么说

[00:01:12] I'm not over you not over you

[00:01:21] 我无法忘记你，忘记你

[00:01:21] Damn damn girl you do it well

[00:01:25] 姑娘，你做得太好了

[00:01:25] And I thought you were innocent

[00:01:29] 我曾以为你天真无邪

[00:01:29] Took this heart and put it through hell

[00:01:32] 你把我的心带走，然后撕得粉碎

[00:01:32] But still you're magnificent

[00:01:35] 但你依旧美丽动人

[00:01:35] I I'm a boomerang

[00:01:39] 我犹如回旋镖

[00:01:39] Doesn't matter how you throw me

[00:01:42] 无论你将我扔多远

[00:01:42] I turn around and I'm back in the game

[00:01:46] 我都会重新回到你身边

[00:01:46] Even better than the old me

[00:01:49] 甚至会变得更好

[00:01:49] But I'm not even close without you

[00:01:54] 但是，没有你，我无法做到这一切

[00:01:54] If you ask me how I'm doing

[00:01:58] 如果你问我过得怎么样

[00:01:58] I would say I'm doing just fine

[00:02:01] 我会说，我过得很好

[00:02:01] I would lie and say

[00:02:03] 我会撒谎说

[00:02:03] That you're not on my mind

[00:02:08] 我不想念你

[00:02:08] But I go out and I sit down

[00:02:11] 但当我坐在

[00:02:11] At a table set for two

[00:02:14] 空空的双人桌旁时

[00:02:14] And finally I'm forced to face the truth

[00:02:21] 最终，我不得不接受这残酷的现实

[00:02:21] No matter what I say I'm not over you

[00:02:26] 不管我嘴上怎么说，我无法忘记你

[00:02:26] And if I had the chance to renew

[00:02:32] 如果有机会重新来过

[00:02:32] You know there isn't a thing I wouldn't do

[00:02:38] 你知道，我会倾注所有

[00:02:38] I could get back on the right track

[00:02:42] 让爱重回正轨

[00:02:42] But only if you'd be convinced

[00:02:46] 只要你愿意相信我

[00:02:46] So until then

[00:02:48] 我会做到

[00:02:48] If you ask me how I'm doing

[00:02:52] 如果你问我过得怎么样

[00:02:52] I would say I'm doing just fine

[00:02:55] 我会说，我过得很好

[00:02:55] I would lie and say that you're not on my mind

[00:03:02] 我会撒谎说我不想念你

[00:03:02] But I go out and I sit down

[00:03:05] 但当我坐在

[00:03:05] At a table set for two

[00:03:08] 空空的双人桌旁时

[00:03:08] And finally I'm forced to face the truth

[00:03:15] 最终，我不得不接受这残酷的现实

[00:03:15] No matter what I say I'm not over you

[00:03:21] 不管我嘴上怎么说，我无法忘记你

[00:03:21] Not over you

[00:03:25] 无法忘记你

[00:03:25] Not over you

[00:03:28] 无法忘记你

[00:03:28] Not over you

[00:03:33] 无法忘记你