《In the Gloaming》歌词

[00:00:00] In the Gloaming - Jo Stafford/Gordon MacRae

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] In the gloaming oh my darling

[00:00:21] 在暮色中亲爱的

[00:00:21] When the lights are dim and low

[00:00:30] 当灯光昏暗昏暗

[00:00:30] And the quiet shadows falling

[00:00:39] 寂静的阴影笼罩着我

[00:00:39] Softly come and softly go

[00:00:47] 轻轻地来轻轻地去

[00:00:47] When the winds are sobbing faintly

[00:00:56] 微风轻轻吹拂

[00:00:56] With a gentle unknown woe

[00:01:05] 带着一种不为人知的悲伤

[00:01:05] Will you think of me and love me

[00:01:13] 你会不会想着我爱我

[00:01:13] As you did once long ago

[00:01:58] 就像你很久以前那样

[00:01:58] For my heart was crossed with longing

[00:02:06] 我的心中充满渴望

[00:02:06] What had been could never be

[00:02:15] 已经发生的事情永远不会发生

[00:02:15] It was best to leave you thus dear

[00:02:23] 最好就这样离开你亲爱的

[00:02:23] Best for you and best for me

[00:02:28] 对你对我都好