《Serenade》歌词

[00:00:00] Serenade - Mario Lanza

[00:00:07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:07] Overhead the moon is beaming

[00:00:15] 头顶月光皎洁如银

[00:00:15] White as blossoms on the bough

[00:00:22] 洁白如枝头绽放的花朵

[00:00:22] Nothing is heard but the song of a bird

[00:00:29] 只闻鸟鸣声声

[00:00:29] Filling all the air with dreaming

[00:00:37] 空气中弥漫着梦幻

[00:00:37] Could I hear this song forever

[00:00:46] 愿这歌声永驻我心

[00:00:46] Calling to my heart anew my Darling

[00:00:58] 呼唤我心中新生的爱意 亲爱的

[00:00:58] While I drift along forever

[00:01:05] 让我永远随波逐流

[00:01:05] Lost in a dream of you

[00:01:16] 沉醉在关于你的梦境中

[00:01:16] I hear your voice in the wind that stirs the willows

[00:01:22] 在轻拂柳枝的风中，我听见了你的声音

[00:01:22] I see your face in the stars that shine above

[00:01:29] 在闪耀的星空下，我看见了你的脸庞

[00:01:29] Hold me closer tonight we love

[00:01:35] 今夜请抱紧我，我们相爱

[00:01:35] The willows bending the stars that shine

[00:01:42] 柳枝轻摆，星光闪耀

[00:01:42] The shore lights blending they're yours and mine

[00:01:49] 岸边的灯光交织，它们属于你我

[00:01:49] Drifting along in my heart there's a song

[00:01:55] 在我心中，有一首歌轻轻飘荡

[00:01:55] And the song in my heart will not fade

[00:02:01] 而这首歌，永远不会消逝

[00:02:01] Oh hear my serenade my moonlight serenade

[00:02:21] 哦，请听我的小夜曲，我的月光小夜曲

[00:02:21] Love me

[00:02:29] 爱我吧

[00:02:29] Overhead the moon is beaming

[00:02:37] 头顶月光皎洁如银

[00:02:37] White as blossoms on the bough

[00:02:44] 洁白如枝头绽放的花朵

[00:02:44] Nothing is heard but the song of a bird

[00:02:51] 只闻鸟鸣声声

[00:02:51] Filling all the air with dreaming

[00:03:00] 空气中弥漫着梦幻

[00:03:00] Could this beauty last forever

[00:03:08] 这份美好能否永恒

[00:03:08] I would ask for nothing more believe me

[00:03:20] 我别无他求，请相信我

[00:03:20] Let this night but live forever

[00:03:28] 愿今夜永驻心间

[00:03:28] Forever and ever more

[00:03:33] 直到地老天荒