《Wonder Why (from ”Rich， Young and Pretty”)》歌词

[00:00:00] Wonder Why - Mario Lanza

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Wonder why

[00:00:11] 不知道为什么

[00:00:11] I'm not myself off late

[00:00:16] 深夜时分我并不是我自己

[00:00:16] I'm feeling strangely great

[00:00:22] 我感觉异常快乐

[00:00:22] I wonder why

[00:00:28] 我想知道为什么

[00:00:28] I suppose some genius could explain

[00:00:33] 我想某个天才可以解释

[00:00:33] Why I walk in the rain

[00:00:39] 为何我在雨中漫步

[00:00:39] Just let him try

[00:00:44] 就让他试试吧

[00:00:44] I guess there is a simple explanation

[00:00:53] 我想有一个简单的解释

[00:00:53] Unless I've come up with a new sensation

[00:01:05] 除非我有了新的感觉

[00:01:05] It could be that he's caught up with me

[00:01:10] 可能是他爱上了我

[00:01:10] And all the mystery I'm speaking of

[00:01:18] 我说的那些秘密

[00:01:18] Is simply that I went and fell in love

[00:02:12] 我坠入了爱河

[00:02:12] I suppose some genius could explain

[00:02:17] 我想某个天才可以解释

[00:02:17] Why I walk in the rain just let him try

[00:02:29] 为何我要在雨中漫步让他试试吧

[00:02:29] I guess there is a simple explanation

[00:02:36] 我想有一个简单的解释

[00:02:36] Unless I've come up with a new sensation

[00:02:47] 除非我有了新的感觉

[00:02:47] It could be that he's caught up with me

[00:02:54] 可能是他爱上了我

[00:02:54] And all the mystery I'm speaking of

[00:03:02] 我说的那些秘密

[00:03:02] Is simply that I went and fell in love

[00:03:07] 我坠入了爱河