《Peter Brady》歌词

[00:00:00] Peter Brady - Screeching Weasel

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Don't you see that people

[00:00:11] 你不明白吗

[00:00:11] Will like you for who you are

[00:00:13] 会喜欢真实的你

[00:00:13] 'Cause like is like a sitcom a senior prom

[00:00:17] 因为这就像是情景喜剧毕业舞会

[00:00:17] And I'm ok and you're ok

[00:00:20] 我很好你也很好

[00:00:20] Grade a 10 4 roger over and out

[00:00:24] 等级是104收到完毕

[00:00:24] Listen up check it out

[00:00:26] 听好了仔细看看

[00:00:26] There's something ugly inside of you inside of you

[00:00:30] 你的内心有一种丑陋的东西

[00:00:30] There's a big empty hole

[00:00:32] 有一个空洞

[00:00:32] There is inside of you inside of you

[00:00:35] 在你的内心深处

[00:00:35] There's something creepy crawling on your brain

[00:00:40] 你的脑子里有可怕的想法

[00:00:40] There's something in you

[00:00:41] 你有一种魔力

[00:00:41] It's red white and blue inside of you

[00:00:53] 你的内心是红的、白的、蓝的

[00:00:53] As long as you don't have

[00:00:54] 只要你没有

[00:00:54] Lots of zits or small tits

[00:00:57]

[00:00:57] Or crooked teeth

[00:00:58] 或是歪牙

[00:00:58] Then you won't be a freak a wildebeaste

[00:01:01] 那你就不会做个怪咖

[00:01:01] And people won't tape signs onto your back

[00:01:05] 人们不会在你背上贴上标语

[00:01:05] Or beat the crap out of you

[00:01:07] 或者把你打得屁滚尿流

[00:01:07] Or ignore your sorry ass

[00:01:10] 或者无视你的可怜虫

[00:01:10] See there's something vapid inside of you inside of you

[00:01:14] 你的内心有一种索然无味的东西

[00:01:14] There's a sweet little robot inside of you inside of you

[00:01:18] 你的内心深处有一个可爱的机器人

[00:01:18] So take off that silly moustache

[00:01:23] 所以脱掉你那愚蠢的胡子

[00:01:23] Don't be a baby

[00:01:26] 别像个孩子一样

[00:01:26] There's a pete brady inside of you

[00:01:29] 你的内心就像皮特·布拉迪

[00:01:29] Inside of you

[00:01:31] 在你心中

[00:01:31] Inside of you

[00:01:33] 在你心中

[00:01:33] Inside of you

[00:01:41] 在你心中

[00:01:41] One

[00:01:43] 任何人

[00:01:43] You act your age

[00:01:45] 你装作和你年纪差不多的样子

[00:01:45] Two you don't try to be something you're not

[00:01:50] 二你不想成为别人

[00:01:50] Three you find out in advance

[00:01:54] 三你提前发现

[00:01:54] What restaurant your mom and dad are going to

[00:01:58] 你爸爸妈妈要去哪家餐馆

[00:01:58] And go some place else

[00:02:00] 去别的地方

[00:02:00] Go some place else

[00:02:02] 去别的地方

[00:02:02] Go some place else

[00:02:04] 去别的地方

[00:02:04] Go some place else

[00:02:09] 去别的地方