《...The Ardent Awaited Land》歌词

[00:00:00] ...The Ardent Awaited Land - Falkenbach

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] Far away beyond the horizon

[00:00:36] 远在天边

[00:00:36] Above the shadows of the horses' hoofs

[00:00:40] 越过马蹄的影子

[00:00:40] A maiden behind a golden shield

[00:00:43] 身披金甲的少女

[00:00:43] In a chariot rides across the sky

[00:00:48] 乘着战车在天空驰骋

[00:00:48] Two ravens are above us

[00:00:51] 两只渡鸦在我们头顶上

[00:00:51] A long forgotten tale

[00:00:55] 一个早已被遗忘的故事

[00:00:55] How it is to reach the utter hail

[00:01:00] 那是什么感觉

[00:01:00] And the eyes of a Valkyrjur caress your heart

[00:01:36] 瓦尔基尔朱尔的眼神温柔地爱抚着你的心

[00:01:36] Once you will open your eyes

[00:01:40] 一旦你睁开双眼

[00:01:40] While a maiden is kneeing at your side

[00:01:44] 当一个姑娘跪在你身边

[00:01:44] And she will kiss you to awake

[00:01:47] 她会亲吻你让你清醒过来

[00:01:47] For you will stride the mighty rainbowbridge

[00:01:52] 因为你会跨越彩虹桥

[00:01:52] Two ravens are above you

[00:01:55] 两只乌鸦在你头顶盘旋

[00:01:55] They will show you the final way

[00:02:00] 他们会为你指引最后的路

[00:02:00] Across the river and over the mountain

[00:02:03] 跨越河流翻山越岭

[00:02:03] Into the ardent awaited land

[00:02:08] 来到这片热切期待的土地