《At the End of the River》歌词

[00:00:00] At The End Of The River - David Munyon

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] We been running from thes rainbows

[00:00:32] 我们一直在逃避彩虹

[00:00:32] With intentions good as gold

[00:00:38] 心怀善意

[00:00:38] We been high almost died

[00:00:44] 我们嗨到忘乎所以差一点就死去

[00:00:44] Somehow we kept it on the road

[00:00:53] 不知何故我们坚持不懈

[00:00:53] Someone called me up and told me

[00:00:59] 有人给我打电话告诉我

[00:00:59] You were smoking like a train

[00:01:05] 你像火车一样吞云吐雾

[00:01:05] If you hear from Mister Sister say we're dancin' in the rain

[00:01:20] 如果你收到修女先生的消息说我们在雨中舞蹈

[00:01:20] In between the night in August

[00:01:26] 在八月的黑夜之间

[00:01:26] When you wonder where she is

[00:01:32] 当你想知道她在哪里

[00:01:32] For a second you surrender

[00:01:37] 有那么一瞬间你缴械投降

[00:01:37] At the end at the end of the river

[00:01:55] 在河流的尽头

[00:01:55] Robert wrote said he was travelin'

[00:02:01] 罗伯特写信说他在旅行

[00:02:01] Searching for what he didn't know

[00:02:07] 寻找他不知道的东西

[00:02:07] The drummer wired from a wooden boat

[00:02:13] 鼓手在木船上用无线电连接起来

[00:02:13] Sure hope there's dreams enough to float

[00:02:22] 真希望我的梦想可以飘浮起来

[00:02:22] In between the night in August

[00:02:28] 在八月的黑夜之间

[00:02:28] When you wonder where she is

[00:02:34] 当你想知道她在哪里

[00:02:34] For a second you surrender

[00:02:39] 有那么一瞬间你缴械投降

[00:02:39] At the end at the end of the river

[00:02:48] 在河流的尽头

[00:02:48] Watch the river flow

[00:02:55] 看着河水流淌

[00:02:55] Ain't the water cold

[00:02:59] 水是不是很冷

[00:02:59] Ain't the water cold

[00:03:05] 水是不是很冷

[00:03:05] Ain't the water cold

[00:03:10] 水是不是很冷

[00:03:10] Are you still driving your old Shelby

[00:03:16] 你是否还开着你那辆破旧的Shelby

[00:03:16] Where so many others fell

[00:03:22] 许多人都倒下了

[00:03:22] I saw a guy on morning T V

[00:03:28] 我在电视上看到一个男人

[00:03:28] Was it you I couldn't tell

[00:03:37] 我分不清是不是你

[00:03:37] Could you call or bring the photos

[00:03:42] 你能否给我打电话或者把照片带来

[00:03:42] I'll bring the cooler and the ice

[00:03:48] 我会带着冷藏箱和冰块

[00:03:48] An' we'll sit upon this crazy world spread a blanket on disguise

[00:04:04] 我们会坐在这疯狂的世界里披上伪装

[00:04:04] In between the night in August

[00:04:10] 在八月的黑夜之间

[00:04:10] When you wonder where she is

[00:04:16] 当你想知道她在哪里

[00:04:16] For a second you surrender

[00:04:20] 有那么一瞬间你缴械投降

[00:04:20] At the end at the end

[00:04:28] 到了最后

[00:04:28] In between the night in August

[00:04:34] 在八月的黑夜之间

[00:04:34] When you wonder where she is

[00:04:40] 当你想知道她在哪里

[00:04:40] For a second you surrender

[00:04:44] 有那么一瞬间你缴械投降

[00:04:44] At the end at the end of the river

[00:04:49] 在河流的尽头