《師大路夜市》歌词

[00:00:03] 思い切って台灣

[00:00:05] 下决心去台湾

[00:00:05] ひとりで travel from 東京

[00:00:09] 一个人去东京旅游

[00:00:09] A few hour で

[00:00:13] 用几个小时

[00:00:13] ウワサは上々 未体験ゾーン中

[00:00:19] 难道是非常好未体验过的区域

[00:00:19] This is 師大路夜市

[00:00:24] 这个是师大路夜市

[00:00:24] 師大路夜市 - 北乃きい

[00:00:27] //

[00:00:27] 作詞：marker

[00:00:29] //

[00:00:29] 作曲：藤澤慶昌

[00:00:32] //

[00:00:32] 色とりど

[00:00:34] 取什么颜色

[00:00:34] 目移り choosy あちこちで

[00:00:38] 眼花缭乱 在这里难以选择

[00:00:38] ダウンタウン party now

[00:00:41] 市区 现在开始开聚会了

[00:00:41] なんだか想念

[00:00:44] 总觉得想念

[00:00:44] ヤなコト忘れちゃう

[00:00:47] 讨厌的事情都忘了

[00:00:47] 最好的地方!

[00:00:50] 最好的地方

[00:00:50] 小龍包で smile 街中 ハニかんで往来

[00:00:55] 小笼包在街上微笑哈尼快来

[00:00:55] 味わったことない feeling で一杯

[00:01:00] 不一样的味道感觉还有一杯

[00:01:00] ホントに来て良かったねと so I think

[00:01:05] 真的来到好的地方 我这样认为

[00:01:05] My 人生観 変われたかも 謝謝

[00:01:20] 我的人生观可能改变了 谢谢

[00:01:20] もっと脱いで

[00:01:22] 再脱掉一点

[00:01:22] Don't be 内向スタイル

[00:01:25] 别变成内向的风格

[00:01:25] 終わりなき探求 sing ガール

[00:01:29] 永无止境的探索唱歌的女孩

[00:01:29] どっちが好吃

[00:01:32] 哪个好吃

[00:01:32] Yeah なトコ見ないの?

[00:01:35] 啊 怎能不看见这个地方的魅力

[00:01:35] 最好的地方!

[00:01:38] 最好的地方

[00:01:38] So 珍珠女乃茶で cheers

[00:01:41] 所以 用珍珠奶茶干杯

[00:01:41] 今夜は みんな朋友

[00:01:43] 今夜是大家的朋友

[00:01:43] かきまぜてぐっと friendship 晩上好

[00:01:48] 搅拌会让友情更好 晩上好

[00:01:48] ホントに来て良かったねと my pleasure

[00:01:53] 真的来到了好地方 好开心

[00:01:53] 口那裡口那裡 everyone 哈哈哈!!! love you

[00:02:17] 这里那里每个人都好开心 哈哈哈 我爱你

[00:02:17] たまには旅行 ヤなコト忘れちゃおー

[00:02:23] 偶尔的旅行能忘记讨厌的事

[00:02:23] 最喜歡的地方!

[00:02:28] 最喜欢的地方

[00:02:28] 小龍包で smile 街中

[00:02:31] 小笼包在街上微笑

[00:02:31] ハニかんで往来

[00:02:34] 哈尼快来咬一口

[00:02:34] 味わったことない feeling で一杯

[00:02:38] 不一样的味道感觉还有一杯

[00:02:38] ホントに来て良かったねと so I think

[00:02:43] 真的来到好的地方 我这样认为

[00:02:43] My 人生観 変われたかも

[00:02:47] 我的人生观改变了呀

[00:02:47] まるで不夜城 眠らない

[00:02:51] 不夜城 难以入睡

[00:02:51] 師大路夜市

[00:02:53] 師大路夜市

[00:02:53] Heart is still beating ドキドキ

[00:02:56] 心仍然再跳动 七上八下

[00:02:56] 非常感謝

[00:02:57] 非常感谢

[00:02:57] モット成長してかならず

[00:03:01] 必须再成长一些

[00:03:01] I'll be back

[00:03:02] 我就要回来

[00:03:02] See you again 又会おうね

[00:03:06] 再见吧 再见吧

[00:03:06] 再見

[00:03:11] 再见