《Lightning (Acoustic)》歌词

[00:00:08] She's staring me down with those electric eyes

[00:00:11] 她用迷人的眼睛上下打量着我

[00:00:11] No matter how hard I try

[00:00:13] 无论我如何努力

[00:00:13] I can't escape that gaze tonight

[00:00:16] 今晚我都无法避开她的眼光

[00:00:16] That girl's up in the atmosphere

[00:00:20] 女孩点燃了气氛

[00:00:20] That girl's up in the atmosphere

[00:00:23] 点燃了气氛

[00:00:23] Oh

[00:00:25] //

[00:00:25] I'm hypnotized by the way she moves

[00:00:28] 我被她的一举一动吸引住了

[00:00:28] Baby girl please help me soothe

[00:00:29] 可爱的姑娘，快来抚慰我，让我平静

[00:00:29] Imma take you to the sun and the moon

[00:00:32] 我要带你去看日出，看月亮

[00:00:32] That girl's up in the atmosphere

[00:00:36] 女孩点燃了气氛

[00:00:36] Oh

[00:00:37] //

[00:00:37] That girl's up in the atmosphere

[00:00:40] 女孩点燃了气氛

[00:00:40] Yeah

[00:00:41] //

[00:00:41] And I've been catching myself thinking of it

[00:00:45] 我一直想着，无法分神

[00:00:45] It was three in the morning

[00:00:46] 已是凌晨三点

[00:00:46] Every day I chase after her

[00:00:49] 我每天都跟着她

[00:00:49] But I can't catch lightning

[00:00:51] 可我得不到灵感

[00:00:51] Catching myself thinking of it

[00:00:53] 我一直想着

[00:00:53] It was three in the morning

[00:00:55] 已是凌晨三点

[00:00:55] Every day I chase after her

[00:00:58] 我每天都跟着她

[00:00:58] But I can't catch lightning

[00:01:02] 可我得不到灵感

[00:01:02] No I can't catch lightning

[00:01:07] 不，我找不到灵感

[00:01:07] She'll make you believe anything she wants

[00:01:10] 她让你相信她想的一切

[00:01:10] Make you think that you're the one

[00:01:11] 让你觉得你就是那个人

[00:01:11] She will keep you there

[00:01:15] 她会栓住你的心

[00:01:15] That girl's up in the atmosphere

[00:01:19] 女孩点燃了气氛

[00:01:19] She's way up in the atmosphere

[00:01:24] 点燃了气氛

[00:01:24] And I've been catching myself thinking of it

[00:01:27] 我一直想着，无法分神

[00:01:27] It was three in the morning

[00:01:28] 已是凌晨三点

[00:01:28] Every day I chase after her

[00:01:31] 我每天都跟着她

[00:01:31] But I can't catch lightning

[00:01:33] 可我得不到灵感

[00:01:33] Catching myself thinking of it

[00:01:35] 我一直想着

[00:01:35] It was three in the morning

[00:01:37] 已是凌晨三点

[00:01:37] Every day I chase after her

[00:01:40] 我每天都跟着她

[00:01:40] But I can't catch lightning

[00:01:44] 可我得不到灵感

[00:01:44] No I can't catch lightning

[00:01:48] 不，我找不到灵感

[00:01:48] Oh I can't catch lightning

[00:01:51] 我得不到灵感

[00:01:51] Yeah

[00:01:53] //

[00:01:53] I can't catch lightning

[00:01:58] 得不到灵感

[00:01:58] She's staring me down with those electric eyes

[00:02:00] 她用迷人的眼睛上下打量着

[00:02:00] No matter how hard I try

[00:02:02] 无论我如何努力

[00:02:02] I can't escape that gaze tonight

[00:02:05] 今晚我都无法避开她的眼光

[00:02:05] That girl's up in the atmosphere

[00:02:09] 女孩点燃了气氛

[00:02:09] That girl's up in the atmosphere

[00:02:13] 点燃了气氛

[00:02:13] That girls up in the atmosphere

[00:02:17] 女孩点燃了气氛

[00:02:17] Oh

[00:02:18] //

[00:02:18] She's way up in the atmosphere

[00:02:27] 她点燃了气氛

[00:02:27] And I've been waiting waiting waiting for you

[00:02:30] 我一直，一直在等着你

[00:02:30] Anticipating

[00:02:32] 期盼着

[00:02:32] Chasing after things that you do

[00:02:35] 你做什么，我做什么

[00:02:35] But I can't catch lightning

[00:02:36] 我找不到灵感

[00:02:36] Waiting waiting waiting for you

[00:02:39] 一直在等着你

[00:02:39] Anticipating

[00:02:40] 期盼着

[00:02:40] Chasing after things that you do

[00:02:43] 你做什么，我做什么

[00:02:43] But I can't catch lightning

[00:02:47] 但我找不到灵感

[00:02:47] No I can't catch lightning

[00:02:50] 不，我找不到灵感

[00:02:50] Oh yeah

[00:02:51] //

[00:02:51] No I can't catch lightning

[00:02:56] 不，我找不到灵感

[00:02:56] Oh I can't catch lightning

[00:02:58] 我找不到灵感

[00:02:58] Oh no

[00:03:00] 不

[00:03:00] I can't catch lightning

[00:03:05] 找不到灵感

[00:03:05] 找