《If I Needed You (LP版)》歌词

[00:00:00] If I Needed You (LP版) - Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)

[00:00:15] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:15] If I needed you would you come to me

[00:00:21] 若我呼唤 你可会来到我身旁

[00:00:21] Would you come to me for to ease my pain

[00:00:30] 可愿为我抚平心中忧伤

[00:00:30] If you needed me I would come to you

[00:00:36] 若你需要 我必奔赴你身旁

[00:00:36] I would swim the seas for to ease your pain

[00:00:45] 纵使远渡重洋 也要治愈你心伤

[00:00:45] Well the night's forlorn and the morning's born

[00:00:52] 长夜寂寥 晨光初现

[00:00:52] And the morning shines with the lights of love

[00:00:59] 爱如朝晖 温暖人间

[00:00:59] And you'll miss sunrise if you close your eyes

[00:01:06] 若你闭眼 将错过晨曦

[00:01:06] And that would break my heart in two

[00:01:15] 那会让我心碎成两半

[00:01:15] If I needed you would you come to me

[00:01:21] 若我呼唤 你可会来到我身旁

[00:01:21] Would you come to me for to ease my pain

[00:01:29] 可愿为我抚平心中忧伤

[00:01:29] If you needed me I would come to you

[00:01:36] 若你需要 我必奔赴你身旁

[00:01:36] I would swim the seas for to ease your pain

[00:02:14] 纵使远渡重洋 也要治愈你心伤

[00:02:14] Baby's with me now since I showed her how

[00:02:20] 她学会将纤手轻放我掌心

[00:02:20] To lay her lilly hand in mine

[00:02:27] 从此与我相伴不离分

[00:02:27] Who would I'll agree she's a sight to see

[00:02:35] 谁不赞叹 她如晨光般耀眼

[00:02:35] A treasure for the poor to find

[00:02:43] 是苍茫人间难觅的珍宝

[00:02:43] If I needed you would you come to me

[00:02:50] 若我呼唤 你可会来到我身旁

[00:02:50] Would you come to me for to ease my pain

[00:02:57] 可愿为我抚平心中忧伤

[00:02:57] If you needed me I would come to you

[00:03:04] 若你需要 我必奔赴你身旁

[00:03:04] I would swim the seas for to ease your pain

[00:03:09] 纵使远渡重洋 也要治愈你心伤