《Dream》歌词

[00:00:00] Dream - 김종국 (金钟国)

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] 아직너무 이른데 떠난다고 말하면

[00:00:25] 现在说要离开还太早

[00:00:25] 아무준비도 못한나는 뭐라고 말하니

[00:00:35] 什么都没准备要我说什么才好呢

[00:00:35] 네가 너무 좋아서 네가 너무 미워져

[00:00:44] 因为太喜欢你 因为太恨你

[00:00:44] 왜 바보처럼 울기만 해 네옆에 나 있는데

[00:00:54] 为什么我像傻瓜一样在你身边哭泣

[00:00:54] 오랫동안 받기만한 나 이기적이지

[00:01:04] 长久以来只有接受的我太自私

[00:01:04] 한마디만 해 돌아온다고 언제까지라도 여기에서

[00:01:15] 要说的只有一句 你如果要回来的话我会一直在这里

[00:01:15] 기다리면 되잖아 돌아온다는말을 왜못해

[00:01:24] 只要等待不就可以了 为什么不说你会回来

[00:01:24] 네맘하나도 변한곳 없는데 오워~

[00:01:33] 你的心一点都没有改变

[00:01:33] 사랑한다고 말했지 난 그거면되지 넌내마음 다알잖아

[00:01:43] 早知道对你说我爱你就好了 你不是知道我的心吗

[00:01:43] 그래도 가려면 나의 마음도 우워~ 함께가져가

[00:02:04] 如果这样你还是想走的话 就把我的心一起带走吧

[00:02:04] 이게 마지막이니 정말 마지막이면

[00:02:13] 如果这是最后 真的是最后的话

[00:02:13] 날 다잊겠다던 그약속 지키길 바랄께

[00:02:23] 希望你遵守要把我忘掉的约定

[00:02:23] 네가 너무 걱정이야 나없이 살아갈

[00:02:33] 我很担心你没有或如何生活下去

[00:02:33] 난 그냥 울면돼 오하지만 많이 아파할 널 잘알기에

[00:02:44] 我哭哭就罢了 可是我知道你会很伤心

[00:02:44] 기다리면 되잖아 돌아온다는말을 왜못해

[00:02:53] 只要等待不就可以了 为什么不说你会回来

[00:02:53] 네맘하나도 변한곳 없는데 오워~

[00:03:02] 你的心一点都没有改变

[00:03:02] 사랑한다고 말했지 난 그거면되지 넌내마음 다알잖아

[00:03:13] 早知道对你说我爱你就好了 你不是知道我的心吗

[00:03:13] 그래도 가려면 나의 마음도 우워~ 함께가져가

[00:03:18] 如果这样你还是想走的话 就把我的心一起带走吧