《Make It Clap(Remix Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] Just make it clap just make it clap

[00:00:06] 拍拍你的手

[00:00:06] Ay yo we 'bout to take everybody from every street

[00:00:08] 来啊我们把大街小巷的人们

[00:00:08] And throw a party in the Grand Canyon come on

[00:00:13] 带到大峡谷参加派对

[00:00:13] Ah ha yeah yeah uh ah uh yeah yeah ah ah ah

[00:00:19] //

[00:00:19] Flipmode baby yeah check it out

[00:00:22] 宝贝一起来游戏

[00:00:22] Hey Hey Ain't no fakin the fluid

[00:00:24] 别随便玩水

[00:00:24] Water drippin off asses of women that's shakin it to it

[00:00:26] 水珠会喷溅到女孩的臀部上慢慢滑落

[00:00:26] While I'm takin you through it no mistakin my crew is

[00:00:29] 我将带你穿过 我的伙伴不会搞错

[00:00:29] Flipmode baby got you actin all stupid

[00:00:31] 宝贝一起来游戏 让你自己疯狂

[00:00:31] Now I'm back in the cupid just to tell you the truth is

[00:00:34] 我已回到爱神身边 要告诉你真相

[00:00:34] Them niggas that be havin you blacken and ready to lose it

[00:00:36] 黑仔们会把你染黑然后让你迷失

[00:00:36] Pushin lambos and harley rockin Roberto Cavalli (Huh )

[00:00:40] 让蓝伯斯哈利跟罗伯特卡瓦利一起狂舞

[00:00:40] Now I got a new hobby diamonds and tattoos and bodies

[00:00:42] 我现在喜欢钻戒纹身和躯体

[00:00:42] Watch me crash through the party go 'head and spaz girl

[00:00:45] 看我在派对上留情 放心去找女孩

[00:00:45] Tatoo in the name of my click across yo' a** girl

[00:00:47] 纹着我的名字的纹身 点击着你的臀部 妞

[00:00:47] We 'bout to blast girl from here to Albuquerque

[00:00:50] 我们一起爆炸从这里一直到爱尔布桂桂

[00:00:50] Like jamaican niggas rockin big chains in socker jerseys

[00:00:53] 像牙买加的黑仔穿着族装跳着群舞

[00:00:53] Take you on hotter journeys the way we put it down

[00:00:55] 带你去激情的旅游 如我们想象中的一样

[00:00:55] And be hittin be havin you shittin more than a box of hersheys

[00:00:58] 让你感到收到一大盒巧克力一样的甜蜜

[00:00:58] We come to control it we come to command it

[00:01:00] 我们可以控制 我们可以驾驭

[00:01:00] And just for the record we always come to set a new standard

[00:01:02] 我们不断刷新而且重新设定标准

[00:01:02] Act like you know

[00:01:04] 装作你都知道

[00:01:04] Incase you ain't know and incase you ain't heard

[00:01:06] 如果你不知道或者没有听过

[00:01:06] And if you want us to set it just give me the word

[00:01:08] 如果你要我们挑明 就先给我句话

[00:01:08] This one goes out to my soldiers that be flippin them birds

[00:01:11] 不然我的伙计们都会伸出中指

[00:01:11] To all my shorties wigglin they shakin they curves

[00:01:13] 他们挥动表达对我的不满

[00:01:13] Just make it clap Just make it clap Just make it clap

[00:01:21] 拍拍你的手

[00:01:21] Just make it clap

[00:01:24] 拍拍你的手

[00:01:24] See you a hot little mama it's only right that I holla

[00:01:26] 看到你这小家伙我只能狂呼

[00:01:26] Love your face love your smile love that a** in a Prada

[00:01:29] 爱你的脸 爱你的笑爱你的臀部穿普拉达

[00:01:29] Make it bounce up and down like the six four impalla

[00:01:32] 抖上抖下抖得像在老爷爷的雪佛莱

[00:01:32] Turn around wiggle it like you shakin it for dollars

[00:01:34] 转过身去摆动想着票子会飞过来

[00:01:34] Girl your skin tone pretty and you love top wear Vickey

[00:01:37] 妞你的肤色真好你喜欢穿Vickey牌的胸托

[00:01:37] Sport Gucci and Gabbana when you love the world is sticky

[00:01:40] 喜欢古奇跟杜嘉班纳如果你挥汗如雨

[00:01:40] Got a crib in the city with a cherry eight fifty

[00:01:42] 城里买个盒子里面有棵樱桃花了大洋8块半

[00:01:42] We could cruise down the avenue and shop till you dizzy

[00:01:45] 我们沿着大街血拼到你腿软

[00:01:45] Throw some karats in your pinky have your neck and wrist blingy

[00:01:48] 你粉色的脖子和手腕串上些闪烁的宝石

[00:01:48] I could bless you with it all boo but never say gimme

[00:01:50] 我用它为你祈福美人 但我不会索回

[00:01:50] We can pop yellow bottles push whips in all models

[00:01:53] 我们用香槟洗礼各种小车

[00:01:53] Vroom vroom on the Calisport instead of Gucci goggles

[00:01:56] 带着卡利的墨镜 扔掉古奇 我们去呜呜飙车

[00:01:56] I'm a fly little ni**a boo enough for you to dig it boo

[00:01:58] 我是个小黑飞仔 够你继续挖掘

[00:01:58] Hit me up later we can go somewhere and kick it boo

[00:02:01] 一会儿再打我我们先去哪里

[00:02:01] The name is Spliff baby I'll make you man hate me

[00:02:04] 那个名字是斯扑利夫 我让你的朋友恨我

[00:02:04] Cause my sh*t's steak and gravy plus my pipe gettin crazy baby

[00:02:07] 因为我的牛排跟我的枪已经疯狂

[00:02:07] Incase you ain't know and incase you ain't heard

[00:02:09] 如果你不知道 如果你没听过

[00:02:09] And if you want us to set it just give me the word

[00:02:11] 如果你要我们挑明 就先给我句话

[00:02:11] This one goes out to my soldiers that be flippin them birds

[00:02:14] 不然我的伙计们都会伸出中指

[00:02:14] To all my shorties wigglin they shakin they curves

[00:02:16] 他们挥动表达对我的不满

[00:02:16] Just make it clap Just make it clap Just make it clap

[00:02:24] 拍拍你的手

[00:02:24] Just make it clap

[00:02:27] 拍拍你的手

[00:02:27] I say come on if your ready we wylin all night

[00:02:30] 我说你就快点 我们可以整夜

[00:02:30] We make you feel good make you feel right

[00:02:32] 我们让你感到爽 让你感到对

[00:02:32] See they drunk off of the henny niggas wanna fight

[00:02:35] 看看他们已经大醉 小黑仔们准备干仗

[00:02:35] Sh*t these b**ches be wearin be fittin real tight

[00:02:37] 那个娘儿们穿得够紧够短

[00:02:37] Niggas up in the club niggas outside

[00:02:40] 黑仔们在夜店进来出去

[00:02:40] Bag a couple b**ches bring 'em in inmtside

[00:02:43] 笼络一堆娘儿们 把她们带到里面

[00:02:43] Shorty dodgin and dippin shorty tryin to hide

[00:02:45] 一些在里面转悠 一些显要躲藏

[00:02:45] Busy dodgin a ni**a because she wanna ride come on if ya

[00:02:49] 忙着跟个妞墨迹 因为她想搭车 来吧如果可以

[00:02:49] All ready we come to muscle y'all women

[00:02:50] 来吧我们来等候音乐

[00:02:50] Come on rastle and try to hastle and hustle y'all women

[00:02:53] 来吧妇女们一起来搏斗

[00:02:53] Come on you you you you see how we bubble y'all women

[00:02:56] 来吧妇女们看我们沸腾

[00:02:56] Come on dibble and dabble how we be lovin y'all women

[00:02:58] 来吧妇女们看我们怎么爱你

[00:02:58] Come on

[00:02:59] 来吧

[00:02:59] Let's get it on and let me hit it with my fitted on

[00:03:01] 让我们加入 让我们碰撞

[00:03:01] Never mind a slow jam pump one of Biggie's songs

[00:03:04] 不要担心碰到谁喜欢的歌

[00:03:04] Strip yell or purr her off show me that butter soft

[00:03:06] 脱 喊或呜咽 让我看她黄油般柔软

[00:03:06] Open wide ma swallow when I let it off yo

[00:03:10] 张开点 当我让它打开

[00:03:10] Incase you ain't know and incase you ain't heard

[00:03:11] 如果你不知道 如果你没听过

[00:03:11] And if you want us to set it just give me the word

[00:03:14] 如果你要我们挑明 就先给我句话

[00:03:14] This one goes out to my soldiers that be flippin them birds

[00:03:17] 不然我的伙计们都会伸出中指

[00:03:17] To all my shorties wigglin they shakin they curves

[00:03:19] 他们挥动表达对我的不满

[00:03:19] Just make it clap Just make it clap Just make it clap

[00:03:27] 拍拍你的手

[00:03:27] Just make it clap

[00:03:30] 拍拍你的手

[00:03:30] Just make it clap Just make it clap Just make it clap

[00:03:38] 拍拍你的手

[00:03:38] Just make it clap

[00:03:43] 拍拍你的手