《Our Time Is Now》歌词

[00:00:00] Our Time Is Now (我们的时代来了) - Amy Grant (艾米·格兰特)/Carole King

[00:00:09] //

[00:00:09] January February March

[00:00:13] 一月 二月 三月

[00:00:13] The days are marching forward

[00:00:19] 日子在不停地前进

[00:00:19] April May June and July

[00:00:22] 四月 五月 六月和七月

[00:00:22] They fly like a hummingbird

[00:00:29] 它们像蜂鸟一样飞过

[00:00:29] August September October

[00:00:32] 八月 九月 十月

[00:00:32] The year is almost over

[00:00:38] 这一年就要过去

[00:00:38] November December arrive

[00:00:42] 十一月 十二月来临了

[00:00:42] Another year come and gone

[00:00:47] 另一年 来来往往

[00:00:47] Time is illusion

[00:00:51] 时间是错觉

[00:00:51] Time is a curse

[00:00:56] 时间是诅咒

[00:00:56] Time is all these things and worse

[00:01:00] 时间是所有的一切

[00:01:00] But our time is now ohhhhh

[00:01:05] 但是我们的时间就是现在

[00:01:05] Yes our time is now ohhhhh

[00:01:11] 是的 我们的时间就是现在

[00:01:11] Let us sing before our time runs out

[00:01:21] 在我们的时间用完之前让我们歌唱

[00:01:21] The sound of your laughter your smile

[00:01:25] 你大笑和微笑的声音

[00:01:25] These things are never changing

[00:01:31] 这些事情永远不会改变

[00:01:31] But Monday I blink and it's Friday

[00:01:35] 星期一的时候我一眨眼就到了星期五

[00:01:35] I wish we could slow it down

[00:01:41] 我希望我们能慢下来

[00:01:41] Saturday Sunday now Monday

[00:01:44] 周六 周日 现在是周一

[00:01:44] Another week starting over

[00:01:50] 另一个星期开始了

[00:01:50] Seconds to minutes to hours

[00:01:54] 秒到分钟到小时

[00:01:54] Here's what I've found

[00:01:59] 这就是我发现的

[00:01:59] Time is illusion

[00:02:03] 时间是错觉

[00:02:03] Time is a curse

[00:02:08] 时间是诅咒

[00:02:08] Time is all these things and worse

[00:02:13] 时间是所有的一切

[00:02:13] But our time is now ohhhhh

[00:02:18] 但是我们的时间就是现在

[00:02:18] Yes our time is now ohhhhh

[00:02:23] 是的 我们的时间就是现在

[00:02:23] Let us sing before our time runs out

[00:02:32] 在我们的时间用完之前让我们歌唱

[00:02:32] Time is illusion

[00:02:37] 时间是错觉

[00:02:37] Time is a curse

[00:02:42] 时间是诅咒

[00:02:42] Time is all these things and worse

[00:02:46] 时间是所有的一切

[00:02:46] But our time is now ohhhhh

[00:02:51] 但是我们的时间就是现在

[00:02:51] Yes our time is now ohhhhh

[00:02:57] 是的 我们的时间就是现在

[00:02:57] Let us sing before our time runs out

[00:03:06] 在我们的时间用完之前让我们歌唱

[00:03:06] I wanna sing before my time runs out

[00:03:11] 在我时间用完之前我想要歌唱