《You Went Away》歌词

[00:00:00] You Went Away - Tegan And Sara (泰根与莎拉乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] You went away

[00:00:04] 你离开了

[00:00:04] Cause you said that you can't stand me

[00:00:07] 因为你说你受不了我

[00:00:07] So I went away

[00:00:11] 所以我也离开了

[00:00:11] I was sure that you can't stand me

[00:00:13] 我很清楚你受不了我

[00:00:13] Well I don't think we have to be like this forever

[00:00:20] 我不觉得我们会一直这样

[00:00:20] Is there more to life than love and being together

[00:00:28] 生命中还有什么比与你相爱相依更有意义呢

[00:00:28] You went away

[00:00:31] 你离开了

[00:00:31] Cause you said you couldn't love me

[00:00:34] 因为你说你不能爱我

[00:00:34] I went away

[00:00:38] 所以我离开了

[00:00:38] Cause all I do is love you

[00:00:41] 我做的一切都是因为爱你

[00:00:41] Well I don't think we have to be like this forever

[00:00:48] 我不觉得我们会一直这样

[00:00:48] There's more to life than love and being together

[00:01:02] 生命中不只有相爱相依

[00:01:02] My loud guitar comes in

[00:01:05] 当我的电吉他轰鸣

[00:01:05] My thumpin' drums come through

[00:01:08] 我的鼓点重重落下

[00:01:08] When my loud guitar comes in

[00:01:11] 当我的电吉他咆哮

[00:01:11] My thumpin' drums come through

[00:01:15] 我的鼓点重重敲打

[00:01:15] My loud guitar comes in

[00:01:18] 我的电吉他刺入你的耳膜

[00:01:18] My thumpin' drums come through

[00:01:22] 我的鼓点重重叩响你的心房

[00:01:22] Well I don't think we have to be like this forever

[00:01:29] 我不觉得我们会一直这样

[00:01:29] There's more to life than love and being together

[00:01:36] 生命中不只有相爱相依

[00:01:36] There's more to life than love and being together

[00:01:42] 生命中不只有相爱相依

[00:01:42] Is there more to life than love and being together

[00:01:50] 可生命中还有什么比与你相爱相依更有意义呢

[00:01:50] I went away

[00:01:55] 可我终究离开了