《One Love ， One Smile》歌词

[00:00:00] One Love, One Smile - 岡本真夜 (おかもと まよ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：岡本真夜

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：岡本真夜

[00:00:01] //

[00:00:01] 青く大きな空を見上げ

[00:00:06] 仰望着那湛蓝的广阔的天空

[00:00:06] 涙止まらない時もあるけど

[00:00:11] 虽然眼泪也有止不住的时候

[00:00:11] La la la一緒に歌おう

[00:00:15] 啦啦啦 一起歌唱吧

[00:00:15] 変わらずここにある心に one love

[00:00:30] 我的心依旧不变的在这里 唯一的爱

[00:00:30] 123手たたいて

[00:00:32] 123用手敲打

[00:00:32] Sing a songこっち向いて

[00:00:35] 向着我这边唱首歌吧

[00:00:35] Smile smile smile

[00:00:36] //

[00:00:36] つらいことがあっても

[00:00:40] 即使有许多痛苦的事情

[00:00:40] でっかい宇宙船乗って

[00:00:43] 乘着那巨大的宇宙飞船

[00:00:43] 旗をかかげて

[00:00:46] 举起旗子

[00:00:46] 夢を持ち続けていよう

[00:00:50] 怀抱着梦想继续吧

[00:00:50] 落ち込んだり生きてる意味とか

[00:01:00] 时而失落，生存的意义什么的

[00:01:00] 考えちゃうけど

[00:01:03] 虽然考虑过

[00:01:03] きっと一番大切なのは

[00:01:05] 但是最重要的还是

[00:01:05] 愛があるってこと

[00:01:13] 爱情

[00:01:13] 青く大きな空を見上げ

[00:01:17] 仰望着那湛蓝的广阔的天空

[00:01:17] 涙止まらない時もあるけど

[00:01:23] 虽然眼泪也有止不住的时候

[00:01:23] La la la一緒に歌おう

[00:01:27] 啦啦啦 一起歌唱吧

[00:01:27] 君は独りじゃない心に one love

[00:01:42] 你不是独自一人的心 唯一的爱

[00:01:42] いつもどんなときも

[00:01:44] 无论何时总是

[00:01:44] かわいい君の笑顔が

[00:01:48] 你那可爱的笑脸

[00:01:48] 皆の幸せだから

[00:01:51] 带给大家幸福

[00:01:51] 愛する人と愛してくれる人のため

[00:01:58] 为了爱着的人和爱我们的人

[00:01:58] まっすぐに生きていこうよ

[00:02:02] 一直活下去吧

[00:02:02] 世界中の星を集めて

[00:02:12] 集齐世界上的星星

[00:02:12] 君を照らそう

[00:02:15] 照亮你吧

[00:02:15] 大げさだけど愛があれば

[00:02:17] 虽然过于夸张但只要有爱

[00:02:17] 何だってできる

[00:02:25] 什么都能做到

[00:02:25] 幾千の星の中で生まれ

[00:02:30] 在数千的星星中诞生

[00:02:30] 僕ら巡り会ったこの奇跡

[00:02:34] 与我们相会的这奇迹

[00:02:34] La la la手を繋ごう

[00:02:39] 啦啦啦牵起双手吧

[00:02:39] どうか笑顔だけは

[00:02:41] 无论如何请不要

[00:02:41] なくさないでね

[00:03:03] 失去笑容

[00:03:03] 青く大きな空を見上げ

[00:03:08] 仰望着那湛蓝的广阔的天空

[00:03:08] 涙止まらない時もあるけど

[00:03:13] 虽然眼泪也有止不住的时候

[00:03:13] La la la一緒に歌おう

[00:03:17] 啦啦啦 一起歌唱吧

[00:03:17] 変わらずここにある

[00:03:20] 我的心依旧不变

[00:03:20] 心に one love

[00:03:22] 在这里 唯一的爱

[00:03:22] 幾千の星の中で生まれ

[00:03:27] 在数千的星星中诞生

[00:03:27] 僕ら巡り会ったこの奇跡

[00:03:32] 与我们相会的这奇迹

[00:03:32] La la la手を繋ごう

[00:03:37] 啦啦啦牵起双手吧

[00:03:37] どうか笑顔だけは

[00:03:39] 无论如何请不要

[00:03:39] なくさないでね

[00:03:42] 失去笑容

[00:03:42] いつもここにいるよ

[00:03:44] 一如既往地在这里

[00:03:44] 僕が君の one love

[00:03:49] 我是你的唯一的爱