《St. Louis Blues(78rpm Version)》歌词

[00:00:00] St. Louis Blues (78rpm Version) - Bessie Smith (贝西·史密斯)

[00:00:03] //

[00:00:03] I hate to see de evenin' sun go down

[00:00:19] 我讨厌看到夕阳西下

[00:00:19] Hate to see de evenin' sun go down

[00:00:33] 讨厌看到夕阳西下

[00:00:33] 'Cause ma baby he done lef' dis town

[00:00:47] 因为宝贝离开小镇

[00:00:47] Feelin' tomorrow like I feel today

[00:01:02] 感觉明天就是今天的感觉

[00:01:02] Feel tomorrow like I feel today

[00:01:15] 感觉明天像今天

[00:01:15] I'll pack my trunk make ma git away

[00:01:26] 我收拾 让妈妈离开

[00:01:26] Saint Louis woman wid her diamon' rings

[00:01:42] 圣路易斯女士带着钻石戒指

[00:01:42] Pulls dat man 'roun' by her apron strings

[00:01:57] 用它的围裙带拉着人

[00:01:57] 'Twant for powder an' for store-bought hair

[00:02:11] 他想要一些粉末弄现成的头发

[00:02:11] De man ah love would not gone nowhere nowhere

[00:02:22] 德曼哈 爱不会消失 无处不在 无处不在

[00:02:22] Got de Saint Louis Blues jes as blue as ah can be

[00:02:37] 明白圣易路斯蓝调就像蓝调那样

[00:02:37] That man got a heart lak a rock cast in the sea

[00:02:42] 那个人在海里得到了一个心形的石头