《Cake Walkin’ Babies》歌词

[00:00:00] Cake Walkin' Babies - Bessie Smith/D.R

[00:00:10]

[00:00:10] Cake walkers may come cake walkers may go

[00:00:15] 踢踏舞者来了 踢踏舞者离开

[00:00:15] But I wanna tell you 'bout a couple I know

[00:00:21] 但是我想要告诉你关于一对夫妇的事情

[00:00:21] High steppin' pair Debonair

[00:00:27] 高高的一对舞步 温文尔雅

[00:00:27] When it comes for business not a soul can compare

[00:00:32] 当它是为商业而不是与灵魂相比较

[00:00:32] Here they come look at 'em demonstratin'

[00:00:38] 他们来了 看着他们表演

[00:00:38] Goin' some ain't they syncopatin'

[00:00:43] 做了不少 可不是他们的节拍

[00:00:43] Talk of the town teasin'

[00:00:47] 热门话题 挑逗 戏弄

[00:00:47] Brown pickin' 'em up and layin' 'em down

[00:00:54] 布朗巴克跳起来 放下

[00:00:54] Dancin' fools ain't they demonstratin'

[00:00:59] 跳舞的傻瓜这不是他们的表演吗

[00:00:59] They're a class of their own

[00:01:03] 这是他们的群体

[00:01:03] Now the only way to win is to cheat 'em

[00:01:10] 现在取得胜利的唯一方法是打败他们

[00:01:10] You may tie 'em but you'll never beat 'em

[00:01:15] 你们可能平局但是不可能打败他们

[00:01:15] Strut your stuff they're the

[00:01:19] 大显身手

[00:01:19] Cake walkin' babies from home

[00:02:15] 踢踏舞者从家里出发

[00:02:15] Oh

[00:02:16] 噢

[00:02:16] Here they come look at 'em syncopatin'

[00:02:21] 他们来了 看他们表演 挑逗

[00:02:21] Goin' some ain't they demonstratin'

[00:02:27] 做了不少 可不是他们的节拍

[00:02:27] Talk of the town teasin' brown

[00:02:31] 热门话题 挑逗 戏弄

[00:02:31] It pickin'

[00:02:32] 这皮克

[00:02:32] Them up and layin' 'em down

[00:02:36] 把他们抬起放下

[00:02:36] Dancin' fools ain't they syncopatin'

[00:02:42] 跳舞的傻瓜不是他们表演吗

[00:02:42] They're a class of their own

[00:02:46] 他们是一个群体

[00:02:46] Now the only way to win is to cheat 'em

[00:02:52] 现在取得胜利的唯一方法是打败他们

[00:02:52] You may tie but you'll never beat 'em

[00:02:57] 你们可能平局但是不可能打败他们

[00:02:57] Strut your stuff

[00:03:00] 大显身手

[00:03:00] Strut your stuff

[00:03:02] 大显身手

[00:03:02] Cake walkin' babies form home

[00:03:07] 踢踏舞者组成了一个家