《Streets Of Glory》歌词

[00:00:00] Streets Of Glory - Paloma Faith (帕洛玛·费丝)

[00:00:17] //

[00:00:17] There's no angels left in this sea

[00:00:24] 梦幻海洋中再无天使的踪迹

[00:00:24] We both landed son we're in between

[00:00:30] 我们都困于现实 进退两难

[00:00:30] You can't teach cause you never learn

[00:00:36] 你从未接受训练 不知该如何传授经验

[00:00:36] There's nothing left there's no return

[00:00:44] 一切都消逝了 也没有办法回头

[00:00:44] The more you talk the less it means

[00:00:51] 言语越多 越无意义

[00:00:51] And what I want's not what I need

[00:00:57] 我所渴求的并不是我所需要的

[00:00:57] While we're flesh and blood and I still bleed

[00:01:03] 我们毕竟是肉体凡胎 我依旧会受伤痛苦

[00:01:03] I know you're bad for me

[00:01:08] 我知道你我并不合适

[00:01:08] But maybe on the streets of glory

[00:01:15] 但也许在荣耀之路上

[00:01:15] I see you on the streets of glory

[00:01:24] 你我会再次相遇

[00:01:24] It may hurt to leave but it's worse to hold your hand

[00:01:30] 逃离也许会令我难过 但握住你的手则伤我更甚

[00:01:30] The shattered glass it falls upon places where you stand

[00:01:36] 你在我心中占据的地方早已是支离破碎

[00:01:36] I will be your momento mori

[00:01:43] 而我终将在你心中占据重要位置

[00:01:43] While you hide behind your made up story

[00:01:51] 你躲在你编织的谎言中

[00:01:51] The more you talk the less it means

[00:01:57] 言语越多 越无意义

[00:01:57] And what I want's not what I need

[00:02:04] 我所渴求的并不是我所需要的

[00:02:04] While we're flesh and blood and I still bleed

[00:02:10] 我们毕竟是肉体凡胎 我依旧会受伤痛苦

[00:02:10] I know you're bad for me

[00:02:15] 我知道我们并不合适

[00:02:15] But maybe on the streets of glory

[00:02:21] 但也许在荣耀之路上

[00:02:21] I see you on the streets of glory

[00:02:29] 你我会再次相遇

[00:02:29] Maybe one day

[00:02:32] 会有那样一天

[00:02:32] I see you on those streets

[00:02:36] 在荣耀之路上与你相遇

[00:02:36] All those glittering streets

[00:02:39] 灿烂夺目的荣耀之路

[00:02:39] Streets of glory

[00:02:42] 荣耀之路

[00:02:42] And you take my hand

[00:02:46] 你会轻携我的手

[00:02:46] And take me down to the river

[00:02:49] 带我进入水中

[00:02:49] Wash my sins away

[00:02:56] 洗净我的罪孽

[00:02:56] And you come with me

[00:02:59] 你会和我一起前行

[00:02:59] Won't you take my hand

[00:03:02] 会牵着我的手

[00:03:02] Meet me on the streets of glory

[00:03:08] 在荣耀之路与我相见

[00:03:08] See you on the streets of glory

[00:03:13] 在荣耀之路同你重逢