《I Did Something Bad》歌词

[00:00:00] I Did Something Bad (我做了坏事) - Brigid Kaelin

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Brigid Kaelin

[00:00:04] //

[00:00:04] They all think I'm such a good girl

[00:00:10] 人们都说我是个好女孩

[00:00:10] All my life I've surely been

[00:00:16] 我的生活也一直如此

[00:00:16] Loyal friend and giving person

[00:00:23] 是个忠诚的朋友 乐于奉献的人

[00:00:23] Moral stand-up citizen

[00:00:27] 是个道德高尚的公民

[00:00:27] I did something bad

[00:00:29] 我做了坏事

[00:00:29] I did something bad and I didn't feel as guilty as I probably should have

[00:00:35] 我做了坏事 却没有预想中那么强烈的罪恶感

[00:00:35] I did something bad today

[00:00:42] 今天 我做了坏事

[00:00:42] I'm no good at keeping secrets

[00:00:49] 我不善于保守秘密

[00:00:49] But this one's too big to spill

[00:00:55] 但这件事太严重了 我不敢说

[00:00:55] Can't believe no one has noticed

[00:01:00] 我不敢想象 竟然没有人注意到

[00:01:00] But my eyes they show but they don't tell

[00:01:05] 他们没有看到我的眼神

[00:01:05] That I did something bad

[00:01:07] 不知道我做了坏事

[00:01:07] I did something bad

[00:01:10] 我做了坏事

[00:01:10] And I didn't feel as guilty as I probably should have

[00:01:13] 却没有预想中那么强烈的罪恶感

[00:01:13] I did something bad today

[00:01:19] 今天 我做了坏事

[00:01:19] I did something bad

[00:01:20] 我做了坏事

[00:01:20] I did something bad

[00:01:23] 我做了坏事

[00:01:23] Badder than judas and a silver bag

[00:01:26] 简直坏透了

[00:01:26] I did something bad today

[00:01:45] 今天 我做了坏事

[00:01:45] I never used to understand how anyone could live

[00:01:52] 我一直不明白那些人是怎么活下来的

[00:01:52] With themselves but now I see it's not hard to forgive

[00:01:58] 但现在 我明白了

[00:01:58] Yourself for doing something bad

[00:02:03] 原谅自己做的坏事并不难