《Looking At The Rain》歌词

[00:00:00] Looking At The Rain—Eric Clapton

[00:00:13] //

[00:00:13] Looking at the rain

[00:00:17] 看着这雨水

[00:00:17] Feeling the pain

[00:00:20] 感受

[00:00:20] Of love lost running though

[00:00:25] 失恋的痛苦

[00:00:25] My brain

[00:00:28] 掠过脑海

[00:00:28] Looking at the wind

[00:00:33] 看着这风

[00:00:33] Watching it spin

[00:00:36] 呼啸而过

[00:00:36] The leaves along the street

[00:00:41] 街上的落叶漫天飞舞

[00:00:41] You win

[00:00:45] 你是赢家

[00:00:45] Waiting for a line to fall

[00:00:51] 等待着队伍的倒下

[00:00:51] Telling you it's all a big mistake

[00:00:58] 告诉你，这是一个很大的错误

[00:00:58] Looking at a face

[00:01:03] 看看这脸

[00:01:03] So out of place

[00:01:06] 镶嵌在

[00:01:06] Inside that picture frame

[00:01:10] 这带有蕾丝边的相框上

[00:01:10] Of lace

[00:01:14] 是那么不合时宜

[00:01:14] Looking at the wall

[00:01:18] 我看着墙壁

[00:01:18] Wishing you'd call

[00:01:21] 盼着你的电话

[00:01:21] And tell me you're OK

[00:01:26] 告诉我，你一切安好

[00:01:26] That's all

[00:01:30] 这样就知足了

[00:01:30] Wishing this was all a dream

[00:01:36] 希望这都是一场梦

[00:01:36] And I'd find you sleeping when I wake

[00:01:43] 我醒来时，你还在熟睡

[00:01:43] Looking at the trees

[00:01:47] 看看这些树林

[00:01:47] So I'll at ease

[00:01:50] 悠闲自在

[00:01:50] From sleep that will not come

[00:01:55] 不再犯困

[00:01:55] That's me

[00:01:59] 那就是我

[00:01:59] Looking at the dawn

[00:02:03] 看着黎明破晓

[00:02:03] Knowing it's wrong

[00:02:06] 我知道

[00:02:06] Still thinking of your love

[00:02:10] 不应该继续想你

[00:02:10] That's gone

[00:02:14] 爱已离我而去

[00:02:14] Wishing this was all a dream

[00:02:19] 希望这都是一场梦

[00:02:19] And I'd find you sleeping when I wake

[00:02:27] 我醒来时，你还在熟睡

[00:02:27] Looking at the rain

[00:02:32] 看着这雨水

[00:02:32] Feeling the pain

[00:02:35] 感受

[00:02:35] Of love lost running though

[00:02:39] 失恋的痛苦

[00:02:39] My brain

[00:02:43] 从脑海流过

[00:02:43] Looking at the wind

[00:02:47] 看着这风

[00:02:47] Watching it spin

[00:02:50] 呼啸而过

[00:02:50] The leaves along the street

[00:02:55] 街上的落叶，漫天飞舞

[00:02:55] You win

[00:02:59] 你是赢家

[00:02:59] Waiting for a line to fall

[00:03:05] 等待着队伍的倒下

[00:03:05] Telling you it's all a big mistake

[00:03:11] 告诉你，这是一个很大的错误

[00:03:11] But the words won't come

[00:03:15] 但我永远不说

[00:03:15] I know I'd feel the same

[00:03:21] 因为一切已成定局

[00:03:21] Looking at the rain

[00:03:26] 看着这雨水