《My Religion》歌词

[00:00:00] My Religion - Skillet (史乔列)

[00:00:11] //

[00:00:11] Who's gonna save us all

[00:00:14] 谁会拯救我们所有人

[00:00:14] Nothing and nobody but you

[00:00:19] 除了你没有谁

[00:00:19] Who's gonna make me whole

[00:00:23] 谁会让我成为一个完整的人

[00:00:23] Nothing and nobody but you

[00:00:27] 除了你没有谁

[00:00:27] Can't change me sway me

[00:00:30] 不能改变我 影响我吗

[00:00:30] Don't know what to make of me

[00:00:32] 不知道什么造就了我吗

[00:00:32] You got my devotion fanatical though it may be

[00:00:37] 尽管有可能 我对你是狂热又虔诚

[00:00:37] I love your mind heart body and soul

[00:00:41] 我爱你的思想 你的心灵 你的灵魂 你的身体

[00:00:41] You're the only sanctuary that I know

[00:00:48] 你是我知道的唯一避难所

[00:00:48] I don't need to stare at

[00:00:50] 我不需要盯着

[00:00:50] Stained glass and a steeple

[00:00:52] 彩色玻璃和尖塔

[00:00:52] I don't need to dress to impress all the people

[00:00:57] 我不需要打扮为了给所有人都留下好的印象

[00:00:57] Don't need no priest don't need no pew

[00:01:01] 不需要牧师 不需要教堂

[00:01:01] You are my religion my religion is you

[00:01:06] 你就是我的信仰 我的信仰就是你

[00:01:06] I don't need no other purpose

[00:01:08] 我不需要其他任何目的

[00:01:08] You give me reason

[00:01:11] 你给我生存的理由

[00:01:11] Ain't they're business

[00:01:13] 他们没有交易

[00:01:13] What I want to believe you

[00:01:16] 我只想相信你

[00:01:16] You are my priest you are my truth

[00:01:20] 你是我的牧师 你是我的真理

[00:01:20] You are my religion my religion is you

[00:01:35] 你就是我的信仰 我的信仰就是你

[00:01:35] Who's gonna heal my pain

[00:01:38] 谁来治愈我的痛苦

[00:01:38] Nothing makes me feel like you do

[00:01:44] 没有什么让我感觉像你做的一样

[00:01:44] Who can drive my demons away

[00:01:47] 谁能驱走我心中的恶魔

[00:01:47] Nothing makes me heal like you do

[00:01:52] 没有什么让我感觉像你做的一样

[00:01:52] I love your mind heart body and soul

[00:01:56] 我爱你的思想 你的心灵 你的灵魂 你的身体

[00:01:56] You're the only sanctuary that I know

[00:02:03] 你是我知道的唯一避难所

[00:02:03] I don't need to stare at

[00:02:05] 我不需要盯着

[00:02:05] Stained glass and a steeple

[00:02:08] 彩色玻璃和尖塔

[00:02:08] I don't need to dress to impress all the people

[00:02:12] 我不需要打扮为了给所有人都留下好的印象

[00:02:12] Don't need no priest

[00:02:14] 不需要牧师

[00:02:14] Don't need no pew

[00:02:17] 不需要教堂

[00:02:17] You are my religion my religion is you

[00:02:21] 你就是我的信仰 我的信仰就是你

[00:02:21] I don't need no other purpose

[00:02:23] 我不需要其他任何目的

[00:02:23] You give me reason

[00:02:26] 你给我生存的理由

[00:02:26] Ain't they're business

[00:02:28] 他们没有交易

[00:02:28] What I want to believe you

[00:02:31] 我只想相信你

[00:02:31] You are my priest you are my truth

[00:02:35] 你是我的牧师 你是我的真理

[00:02:35] You are my religion my religion is you

[00:02:40] 你就是我的信仰 我的信仰就是你

[00:02:40] Amazing grace how sweet the sound

[00:02:49] 奇异恩典 多么甜美的声音

[00:02:49] That saved a wretch like me

[00:02:58] 拯救了像我这样的坏蛋

[00:02:58] Mind heart soul and strength

[00:03:00] 思想 心灵 灵魂和力量

[00:03:00] Belong to you belong to me

[00:03:03] 属于你 属于我

[00:03:03] Got my devotion

[00:03:05] 我的奉献

[00:03:05] I will follow where you lead

[00:03:08] 我会在你的带领下跟随你

[00:03:08] I won't be told what to feel and how to show

[00:03:12] 我不会说什么感觉 如何显示

[00:03:12] My love can't be stopped

[00:03:14] 我的爱不会停止

[00:03:14] Love you any way I want

[00:03:19] 我想要用任何方式爱你

[00:03:19] I don't need to stare at

[00:03:21] 我不需要盯着

[00:03:21] Stained glass and a steeple

[00:03:23] 彩色玻璃和尖塔

[00:03:23] I don't need to dress to impress

[00:03:26] 我不需要打扮为了给所有人

[00:03:26] All the people

[00:03:28] 都留下好的印象

[00:03:28] Don't need no priest

[00:03:30] 不需要牧师

[00:03:30] Don't need no pew

[00:03:32] 不需要教堂

[00:03:32] You are my religion my religion is you

[00:03:37] 你就是我的信仰 我的信仰就是你

[00:03:37] I don't need no other purpose

[00:03:39] 我不需要其他任何目的

[00:03:39] You give me reason

[00:03:42] 你给我生存的理由

[00:03:42] Ain't they're business

[00:03:43] 他们没有交易

[00:03:43] What I want to believe you

[00:03:46] 我只想相信你

[00:03:46] You are my priest you are my truth

[00:03:51] 你是我的牧师 你是我的真理

[00:03:51] You are my religion my religion is you

[00:03:55] 你就是我的信仰 我的信仰就是你

[00:03:55] You are my religion my religion is you

[00:03:59] 你就是我的信仰 我的信仰就是你

[00:03:59] You are my religion my religion is you

[00:04:04] 你就是我的信仰 我的信仰就是你

[00:04:04] You are my religion my religion is you

[00:04:09] 你就是我的信仰 我的信仰就是你

[00:04:09] 你