《Andwaeyo(Live)》歌词

[00:00:00] Andwaeyo (Live) - Ivy

[00:00:32] //

[00:00:32] 안녕이란 말은 안돼요

[00:00:36] 不要说再见的话

[00:00:36] 미안하단 말도 안돼요

[00:00:40] 不要说对不起的话

[00:00:40] 날 울려서도 안돼요

[00:00:48] 也不能让我哭

[00:00:48] 이런 슬픈 장난 안돼요

[00:00:52] 这样伤心的玩笑不可以

[00:00:52] 그대 슬픈 눈도 안돼요

[00:00:56] 你那伤心的眼也不可以

[00:00:56] 날 잊는 것도 안돼요

[00:01:04] 将我忘记也不可以

[00:01:04] 우리 절대 이별은 안돼요

[00:01:11] 我们绝对不能分开

[00:01:11] 사랑해줘요 뚜두루루루뚜두 뚜뚜두루루루뚜두

[00:01:20] 爱我吧 嘟嘟噜噜噜嘟嘟 嘟嘟嘟噜噜噜嘟嘟

[00:01:20] 끝이라고 말하면 안돼요

[00:01:27] 不要说结束的话

[00:01:27] 떠나지 말아요 뚜두루루루뚜두 뚜뚜두루루루뚜두

[00:01:37] 不要离开 嘟嘟噜噜噜嘟嘟 嘟嘟嘟噜噜噜嘟嘟

[00:01:37] 날 품 안에 꼭 안아줘요

[00:01:44] 紧紧抱住我

[00:01:44] Baby girl 널 처음 본 그 순간부터

[00:01:46] 宝贝 女孩 第一次见到你的瞬间开始

[00:01:46] I never had a love, feel like this before

[00:01:48] 我从未有过的爱 感觉之前

[00:01:48] 그 이후로 anywhere you go

[00:01:50] 从那之后 你去任何地方

[00:01:50] 네 옆에 항상 딱 달라붙어

[00:01:52] 都在你的身后

[00:01:52] 일분 일초라도 떨어지기 싫어

[00:01:54] 一分一秒都不想分开

[00:01:54] 이별이란 말은 머리 속에 싹 지워

[00:01:56] 离别的话在脑中抹去

[00:01:56] 잠시도 절대 놓지 않기로

[00:01:58] 暂时也绝对不放

[00:01:58] 약속 아니 맹세할게 날 믿어

[00:02:00] 承诺 不 是发誓 相信我

[00:02:00] 멀리 멀리 가면 안돼요

[00:02:04] 不要远离我

[00:02:04] 숨기라도 하면 안돼요

[00:02:08] 不要躲避我요

[00:02:08] 날 미워하면 안돼요

[00:02:16] 不要讨厌我

[00:02:16] 내게 상처를 주면 안돼요

[00:02:23] 不要伤害我

[00:02:23] 사랑해줘요 뚜두루루루뚜두 뚜뚜두루루루뚜두

[00:02:32] 爱我吧 嘟嘟噜噜噜嘟嘟 嘟嘟嘟噜噜噜嘟嘟

[00:02:32] 끝이라고 말하면 안돼요

[00:02:39] 不要说结束的话

[00:02:39] 떠나지 말아요 뚜두루루루뚜두 뚜뚜두루루루뚜두

[00:02:49] 不要离开 嘟嘟噜噜噜嘟嘟 嘟嘟嘟噜噜噜嘟嘟

[00:02:49] 날 품 안에 꼭 안아줘요

[00:02:56] 紧紧抱住我

[00:02:56] Every day by day 더 잘해줄게

[00:02:58] 每一天一天 会对你更好

[00:02:58] 하루하루 매일, 매일 더 사랑해줄게

[00:03:00] 一天一天 每天每天 更爱你

[00:03:00] 평생 till the end 다시 태어나더라도

[00:03:02] 一生 直到永远 下一辈子

[00:03:02] I’ll be your man over again

[00:03:04] 我是你的男人

[00:03:04] No lie, I want to spend my whole life

[00:03:06] 没有谎言, 我想度过我的一生

[00:03:06] With you making you happy so don’t cry

[00:03:08] 我会让你开心 所以不要哭

[00:03:08] 내 맘을 왜 그리도 몰라

[00:03:10] 为什么那么不知道我的心

[00:03:10] 난 언제나 I’ll be by your side

[00:03:12] 我一直会在你身边

[00:03:12] 나 어떡해요 뚜두루루루뚜두 뚜뚜두루루루뚜두

[00:03:20] 我怎么办 嘟嘟噜噜噜嘟嘟 嘟嘟嘟噜噜噜嘟嘟

[00:03:20] 끝이라고 말하면 안돼요

[00:03:27] 不要说结束的话

[00:03:27] 꿈속에 와줘요 뚜두루루루뚜두 뚜뚜두루루루뚜두

[00:03:37] 请来到我的梦中 嘟嘟噜噜噜嘟嘟 嘟嘟嘟噜噜噜嘟嘟

[00:03:37] 날 품 안에 꼭 안아줘요

[00:03:42] 紧紧抱住我