《People Will Forget Anyway (Live)》歌词

[00:00:00] 어차피 잊어야 할 사람(反正是要忘记的人)-아이비 (Ivy)

[00:00:11] //

[00:00:11] Every time I reach in to your heart

[00:00:16] 每一次我去到你的心里

[00:00:16] 나 우연히 길을 나선 걸음 멍하니 하늘보고 미소 짓네

[00:00:22] 偶尔上街，呆呆地望着天空微笑

[00:00:22] 싸늘한 바람이 불면

[00:00:27] 风有些凉

[00:00:27] 내 옷깃을 감싸주던 모습 그 모습에 옛 기억을 되새기는데

[00:00:35] 你帮我拉紧衣领的样子记忆犹新

[00:00:35] 널 붙잡았지만 눈물을 흘리며 널 미워했지만

[00:00:43] 虽然我挽留过你，虽然哭着恨过你

[00:00:43] 멀리 추억이 된 사람 어차피 잊어야 할 사람

[00:00:48] 你已成为遥远的记忆，终究还是要忘记的人

[00:00:48] 시간은 모질게만 가고 그대는 지워져 가네

[00:00:54] 时间流逝，你变得愈发模糊

[00:00:54] 사랑은 언제나 나에겐 언제나

[00:01:02] 爱情总是，总是对我

[00:01:02] D-r-r d-r-r d-r-r d-r-r you gave love to me

[00:01:08] 嘟噜噜嘟噜噜，你爱过我

[00:01:08] 다시 돌아와 너를 기다리는 내게

[00:01:12] 回到我身边，我在等着你

[00:01:12] D-r-r d-r-r d-r-r d-r-r make it all the time

[00:01:19] 嘟噜噜嘟噜噜，让爱持续

[00:01:19] 항상 내 맘은 너 그댄 d- d -r- r- d- d

[00:01:23] 我的心总是对你，嘟噜噜嘟噜噜

[00:01:23] 그래 그만 널 잊을게

[00:01:27] 好吧，我会忘掉你

[00:01:27] 내 마음도 힘들기만 한데 네 모습은 아련하게 떠오르네

[00:01:33] 我的心也很累，你的模样总是那么鲜明

[00:01:33] 기억의 번홀 누르면

[00:01:37] 按下记忆中的号码

[00:01:37] 괜한 너의 음성 들을까 봐 초라한 모습 다시 그려가는데

[00:01:45] 又怕听到你的声音，我依然是那么差劲

[00:01:45] 널 기다렸지만 볼 수는 없는 걸 날 미워했지만

[00:01:53] 虽然我等过你，虽然我恨过你

[00:01:53] 멀리 떠나버린 사람 한걸음 멀어져 간 사람

[00:01:59] 离开的人，一步一步远离的人

[00:01:59] 그런 널 바라보며 웃네 그대는 지워져 가네

[00:02:05] 看着这样的你微笑，逐渐遗忘

[00:02:05] 사랑은 언제나 나에겐 언제나

[00:02:12] 爱情总是，总是对我

[00:02:12] D-r-r d-r-r d-r-r d-r-r you gave love to me

[00:02:19] 嘟噜噜嘟噜噜，你爱过我

[00:02:19] 다시 돌아와 너를 기다리는 내게

[00:02:23] 回到我身边，我在等着你

[00:02:23] D-r-r d-r-r d-r-r d-r-r make it all the time

[00:02:30] 嘟噜噜嘟噜噜，让爱持续

[00:02:30] 항상 내 맘은 너 그댄 d- d -r- r- d- d

[00:02:34] 我的心总是对你，嘟噜噜嘟噜噜

[00:02:34] 나도 잊는다 널 다짐 했지만

[00:02:39] 我下决心要忘掉你

[00:02:39] 니가 지워지지 않는걸

[00:02:43] 但是总是忘不掉

[00:02:43] 단 한가지 만은 기억해 줄 수 있니

[00:02:49] 希望你能记得一件事

[00:02:49] 넌 내가 가진 전부란 걸

[00:02:56] 你是我的全部

[00:02:56] D-r-r d-r-r d-r-r d-r-r you gave love to me

[00:03:02] 嘟噜噜嘟噜噜，你爱过我

[00:03:02] 다시 돌아와 너를 기다리는 내게로

[00:03:07] 回到我身边，我在等着你

[00:03:07] D-r-r d-r-r d-r-r d-r-r make it all the time

[00:03:13] 嘟噜噜嘟噜噜，让爱持续

[00:03:13] 항상 내 맘은 너 그댄 d- d -r- r- d- d

[00:03:18] 我的心总是对你，嘟噜噜嘟噜噜

[00:03:18] D-r-r d-r-r d-r-r d-r-r 난 아직도 너를

[00:03:28] 嘟噜噜嘟噜噜，我依然对你

[00:03:28] D-r-r d-r-r d-r-r d-r-r

[00:03:33] 嘟噜噜嘟噜噜