《Hard To Beat》歌词

[00:00:00] Hard To Beat - Hard-Fi

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Richard Arc

[00:00:17] //

[00:00:17] I've seen you darling seen you hanging round town

[00:00:21] 我看见了你，亲爱的，你在镇上闲逛

[00:00:21] You in a short skirt shining eyes of deep brown

[00:00:25] 你穿着超短裙，深棕色的眼睛闪着光

[00:00:25] You had a dirty look you caught me on your hook

[00:00:29] 你看起来很邋遢，但我对你动情

[00:00:29] Turn up the thermostat I want to see you sweat

[00:00:32] 调高温度，我想让你流汗

[00:00:32] Oh yeah girl you've got something I like

[00:00:40] 噢耶，女孩，你的一些特质让我动心

[00:00:40] I walked right over said hi how ya doin'

[00:00:44] 我径直走了过去，说着，嗨，你好吗？

[00:00:44] You smiled at me and girl you tore right through me

[00:00:48] 你对我微笑，女孩，你让我心醉

[00:00:48] I said come on let's dance we've got to take our chance

[00:00:52] 我说，我们一起跳舞吧，我们要抓住机会

[00:00:52] You whispered in my ear you wanna get out of here

[00:00:56] 你对我轻声说，你想离开这里

[00:00:56] Can you feel it Rocking the city

[00:01:00] 你有感觉吗，我们去狂欢一场吧

[00:01:00] Ah yeah straight out of nowhere-ness

[00:01:04] 啊，耶，离开这无名之地

[00:01:04] Like a fist can't resist you oh no

[00:01:09] 我不能自已，无法抗拒你，哦，不

[00:01:09] I tell you something

[00:01:10] 听我说

[00:01:10] You know I love ya just wanna touch ya

[00:01:15] 你知道我爱你，只想触碰你

[00:01:15] Stand up knock me right off my feet

[00:01:20] 来吧，让我为你神魂颠倒

[00:01:20] Hard to beat

[00:01:21] 你真是难以打动

[00:01:21] Hard to beat

[00:01:23] 你真是难以打动

[00:01:23] Hard to beat

[00:01:34] 你真是难以打动

[00:01:34] Let's spend the night spend the night together

[00:01:38] 让我们共度今夜

[00:01:38] Heart beating so fast as you take my shirt off

[00:01:41] 心跳加快，你为我宽衣

[00:01:41] This girl I saw round town well now she's going down

[00:01:44] 这个萍水相逢的女孩，正欲跌倒

[00:01:44] Stuck on a losing streak I think you've turned it round

[00:01:49] 屡屡失败后，你终于扭转了败局

[00:01:49] Oh yeah girl you've got something I like

[00:01:57] 噢耶，女孩，你的一些特质让我动心

[00:01:57] Read all about it have you heard the latest

[00:01:59] 你读了最近的新闻吗？

[00:01:59] Boy in a band Babe actress

[00:02:05] 乐队男孩与女演员的报道

[00:02:05] But baby you and me we came up from the street

[00:02:08] 但宝贝，你和我，我们萍水相逢

[00:02:08] No time to hesitate we've got to push our weight

[00:02:12] 别犹豫，我们要赶快行动

[00:02:12] Can you feel it Rocking the city

[00:02:16] 你有感觉吗，我们去狂欢一场吧

[00:02:16] Ah yeah straight out of nowhereness

[00:02:21] 啊，耶，离开这无名之地

[00:02:21] Like a fist can't resist you oh no

[00:02:25] 我不能自已，无法抗拒你，哦，不

[00:02:25] I tell you something

[00:02:28] 听我说

[00:02:28] You know I love ya just wanna touch ya

[00:02:31] 你知道我爱你，只想触碰你

[00:02:31] Stand up knock me right off my feet

[00:02:36] 来吧，让我为你神魂颠倒

[00:02:36] Hard to beat

[00:02:38] 你真是难以打动

[00:02:38] Hard to beat

[00:02:40] 你真是难以打动

[00:02:40] Hard to beat

[00:02:43] 你真是难以打动

[00:02:43] Goodness

[00:02:43] 天哪

[00:02:43] No I've never known a night like this

[00:02:50] 哦，我从未拥有如此美妙的夜晚

[00:02:50] Can't believe it you're so hard to beat

[00:02:56] 难以置信，你真是难以打动

[00:02:56] Hard to beat

[00:02:58] 你真是难以打动

[00:02:58] Drive me crazy my beautiful baby

[00:03:02] 让我疯狂，美丽的宝贝

[00:03:02] Let's spend the whole day right here together

[00:03:06] 让我们共度良宵

[00:03:06] You know I love ya just wanna touch ya

[00:03:09] 你知道我爱你，只想触碰你

[00:03:09] Stand up knock me right off my feet

[00:03:13] 来吧，让我为你神魂颠倒

[00:03:13] Hard to beat

[00:03:16] 你真是难以打动

[00:03:16] Hard to beat

[00:03:18] 你真是难以打动

[00:03:18] Hard to beat

[00:03:21] 你真是难以打动

[00:03:21] Oh yeah girl you've got something I like

[00:03:30] 噢耶，女孩，你的一些特质让我动心

[00:03:30] Oh yeah girl you've got something I like

[00:03:35] 噢耶，女孩，你的一些特质让我动心