《METAMORISER (TV Size)》歌词

[00:00:00] どこにいたい?

[00:00:02] 想在哪里？

[00:00:02] ここにいたい

[00:00:03] 想在这里

[00:00:03] 答えは訊かなくても知ってた

[00:00:14] 不用问我也知道

[00:00:14] 立ち上がれ

[00:00:15] 振作起来

[00:00:15] きっかけなんて

[00:00:16] 机会再小

[00:00:16] 小さくって構わんよ

[00:00:19] 也没关系

[00:00:19] そう

[00:00:19] 没错

[00:00:19] 勇気なんてそんなもんさ

[00:00:21] 勇气就是那样的东西

[00:00:21] 必要だから湧いてしまう感じ

[00:00:24] 在你需要的时候就会涌现出来

[00:00:24] そのうちに大切なのは

[00:00:26] 不久后就会察觉到

[00:00:26] 誰かって気がついた

[00:00:28] 谁才是你最重要的人

[00:00:28] よし

[00:00:29] 好

[00:00:29] 守るんだ

[00:00:30] 去守护吧

[00:00:30] 一人じゃできないことは

[00:00:32] 一个人做不到的事情

[00:00:32] 君らと一緒に

[00:00:33] 只要与你们在一起就能做到

[00:00:33] つらい未来nonsense

[00:00:35] 艰辛的未来 荒谬而愚蠢

[00:00:35] 欲しがりはnonstop

[00:00:36] 欲望无止境

[00:00:36] じゃあ単純で明快

[00:00:37] 那就单纯而明快地

[00:00:37] 決心決心

[00:00:38] 下定决心吧

[00:00:38] Go the way

[00:00:38] //

[00:00:38] 地球も宇宙も無限大

[00:00:40] 地球宇宙无限大

[00:00:40] まるっと手中にしちゃって

[00:00:41] 完整地放进手中

[00:00:41] まだ強くなれるココロもカラダも

[00:00:44] 心灵和身体都会变得更强大

[00:00:44] 変わりながら変わらない

[00:00:45] 一边改变一边维持

[00:00:45] 熱くなってくなってく

[00:00:47] 变得越来越火热

[00:00:47] 逃げられないこの想い

[00:00:48] 这份思念无法逃脱

[00:00:48] 順調にアップデートだね

[00:00:50] 顺利地更新升级

[00:00:50] ためらってられないよ

[00:00:52] 无法踌躇

[00:00:52] 目の前で

[00:00:52] 眼前

[00:00:52] 明日への扉が開きそうだ

[00:00:55] 通往明天的门已经打开了

[00:00:55] どこにいたい?

[00:00:56] 想在哪里？

[00:00:56] ここにいたい

[00:00:57] 想在这里

[00:00:57] みんなが想ってるから

[00:00:59] 大家一起来思考

[00:00:59] せーので

[00:01:00] 预备

[00:01:00] 答えはおなじ

[00:01:01] 答案是一样的

[00:01:01] 答えはおなじ

[00:01:02] 答案是一样的

[00:01:02] つながりは消したくないんだ

[00:01:05] 不愿让彼此的维系消失

[00:01:05] 受けとって?受けとった

[00:01:07] 明白了吗？明白了

[00:01:07] 絆神がかり過ぎて

[00:01:09] 这份羁绊太过异想天开

[00:01:09] ちょっとやばい

[00:01:10] 有点不妙

[00:01:10] ほら涙がこぼれそうな時は

[00:01:12] 喂 在你快要流泪的时候

[00:01:12] そっと拭いてあげるよ

[00:01:14] 我会轻轻为你擦掉

[00:01:14] Thank you

[00:01:14] //

[00:01:14] どこにいたい?

[00:01:16] 想在哪里？

[00:01:16] ここにいたい

[00:01:17] 想在这里

[00:01:17] 答えは一緒だから

[00:01:18] 因为答案是一样的

[00:01:18] だから負けないよ

[00:01:19] 所以我们不会输

[00:01:19] よっしゃー

[00:01:24] 太好了