《Needle No.6》歌词

[00:00:00] Needle No.6 - THRIVE

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：endenmeiteng

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：toiza71

[00:00:12] //

[00:00:12] Oh oh don't think feel it

[00:00:17] //

[00:00:17] Oh yeah

[00:00:18] //

[00:00:18] What do you think

[00:00:19] //

[00:00:19] What do you think

[00:00:21] //

[00:00:21] What are you doing here

[00:00:23] //

[00:00:23] Oh yo bro'

[00:00:24] //

[00:00:24] What do you think

[00:00:25] //

[00:00:25] What do you think

[00:00:27] //

[00:00:27] Just do it as you like now oh yeah

[00:00:31] //

[00:00:31] 混沌とした時代を

[00:00:33] 俯瞰而视

[00:00:33] 見下ろしたりして

[00:00:36] 这个混沌的时代

[00:00:36] 無気力暗鬱を

[00:00:39] 感觉无精打采 感觉看不到希望

[00:00:39] 大人のセイにするくらいなら

[00:00:43] 与其把这些都归咎于大人

[00:00:43] 研ぎ澄ませ第六の感性

[00:00:47] 倒不如磨炼自己的第六感

[00:00:47] 目を覚ませ

[00:00:49] 现在就唤醒沉睡中的自己

[00:00:49] Open your sharp eye

[00:00:50] //

[00:00:50] Waking up

[00:00:51] //

[00:00:51] 錆び付かせるなよ always

[00:00:54] 别让自己的思想钝化不前

[00:00:54] 旅立つ機は熟した

[00:01:01] 启程的时机已成熟

[00:01:01] Follow me ひとりじゃない

[00:01:03] 跟着我 你并不是一个人

[00:01:03] 離れるなよ here we go

[00:01:06] 不要离开我 我们现在就出发

[00:01:06] 信じられるモノが

[00:01:09] 如果还未找到

[00:01:09] 見つかんないなら

[00:01:12] 值得你信赖的东西

[00:01:12] 創り出すしかないこと

[00:01:15] 自己去创造不就好了

[00:01:15] 分かってるんだろ yeah

[00:01:18] 你心里也明白的不是吗

[00:01:18] Too muchなんだ

[00:01:20] 絮叨的游行

[00:01:20] 御託のパレードは

[00:01:24] 已泛滥成灾

[00:01:24] I can do that you can do that we can do that for

[00:01:27] //

[00:01:27] Follow me ひとりじゃない

[00:01:29] 跟着我 你并不是一个人

[00:01:29] 立ち上がるんだ here we go

[00:01:30] 勇敢地崛起 我们现在就出发

[00:01:30] Oh needle heart oh needle voice

[00:01:35] //

[00:01:35] 集えよ紳士淑女

[00:01:42] 都在这里集合吧绅士淑女们

[00:01:42] I can do that you can do that we can do that

[00:01:43] //

[00:01:43] The time has come

[00:01:43] //

[00:01:43] 束ねた想いで

[00:01:47] 只要我们团结一心

[00:01:47] いつかは変えられると

[00:01:54] 总有一天定会改变

[00:01:54] I can do that you can do that we can do that

[00:01:55] //

[00:01:55] The time has come

[00:01:55] //

[00:01:55] Oh needle heart oh needle sense

[00:01:59] //

[00:01:59] 今証明しよう

[00:02:05] 现在就来证明

[00:02:05] I can do that you can do that we can do that

[00:02:06] //

[00:02:06] The time has come

[00:02:21] //

[00:02:21] What's shaking

[00:02:23] //

[00:02:23] What do you think

[00:02:27] //

[00:02:27] What's shaking

[00:02:28] //

[00:02:28] What do you think

[00:02:33] //

[00:02:33] What's shaking

[00:02:35] //

[00:02:35] Bro'

[00:02:36] //

[00:02:36] Oh yo bro'

[00:02:39] //

[00:02:39] What's shaking

[00:02:40] //

[00:02:40] What do you think

[00:02:43] //

[00:02:43] Don't think feel

[00:02:45] //

[00:02:45] Needle heart oh needle voice

[00:02:50] //

[00:02:50] かなぐり捨てて叫べ

[00:02:57] 舍弃一切高声呐喊

[00:02:57] I can do that you can do that we can do that

[00:02:58] //

[00:02:58] The time has come

[00:02:58] //

[00:02:58] ぬかるむ時代に

[00:03:02] 在这个身陷囹圄的时代

[00:03:02] 踵を打ち鳴らそうよ

[00:03:09] 踏响我们独有的脚步声

[00:03:09] I can do that you can do that we can do that

[00:03:10] //

[00:03:10] The time has come

[00:03:10] //

[00:03:10] 束ねた想いで

[00:03:14] 只要我们团结一心

[00:03:14] いつかは変えられると

[00:03:21] 总有一天定会改变

[00:03:21] I can do that you can do that we can do that

[00:03:21] //

[00:03:21] The time has come

[00:03:22] //

[00:03:22] Oh needle heart oh needle sense

[00:03:26] //

[00:03:26] 今証明しよう

[00:03:32] 现在就来证明

[00:03:32] I can do that you can do that we can do that

[00:03:32] //

[00:03:32] The time has come

[00:03:37] //