《Knutsford City Limits》歌词

[00:00:00] Knutsford City Limits - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)

[00:00:10] //

[00:00:10] You said I was northern scum

[00:00:15] 你说我是北方的混蛋

[00:00:15] I was wounded baby

[00:00:21] 我是一个受伤的人

[00:00:21] That's fighting talk where I'm from

[00:00:25] 我很擅长说挑衅的话语

[00:00:25] And I'm not moving baby

[00:00:31] 宝贝 我没有走

[00:00:31] Spent my life dancing with shadows in strobe lights

[00:00:42] 我在闪光灯下孤独地跳舞 就这样度过一生

[00:00:42] It's alright' everything mellows in sunlight

[00:00:52] 很好 一切在阳光下都变得柔和

[00:00:52] And now London's got its gimmicks

[00:00:58] 而且现在伦敦也有了自己的创意

[00:00:58] And New York's had its minute

[00:01:03] 纽约也拥有了自己的特色

[00:01:03] But Knutsford City limits

[00:01:06] 但是Knutsford 是一座受到限制的城市

[00:01:06] I'll never change

[00:01:18] 我永远不会改变

[00:01:18] I've been running nearly all my life

[00:01:23] 我几乎在用我的一生奔跑

[00:01:23] It left me broken baby

[00:01:29] 宝贝 这让我很受伤

[00:01:29] When the meter ran out on life

[00:01:34] 当我已经远离了生活轨迹

[00:01:34] I used my tokens lady

[00:01:39] 我利用了我的女人

[00:01:39] Spent my life dancing with shadows in strobe lights

[00:01:50] 在闪光灯下 我孤独地跳舞 就这样度过一生

[00:01:50] Now it's alright' everything mellows in sunlight

[00:02:00] 现在很好 一切在阳光下都变得柔和

[00:02:00] And now London's got its gimmicks

[00:02:06] 而且现在伦敦也有了自己的创意

[00:02:06] And New York's had its minute

[00:02:11] 纽约也拥有了自己的特色

[00:02:11] But Knutsford City limits

[00:02:15] 但是Knutsford 是一座受到限制的城市

[00:02:15] I'll never change

[00:02:22] 我永远不会改变

[00:02:22] London's got its gimmicks

[00:02:27] 伦敦也有了自己的创意

[00:02:27] And New York's had its minute

[00:02:32] 纽约也拥有了自己的特色

[00:02:32] But Knutsford City limits

[00:02:36] 但是Knutsford 是一座受到限制的城市

[00:02:36] I'll never change

[00:02:43] 我永远不会改变

[00:02:43] I've been running nearly all my life

[00:02:47] 我几乎在用我的一生奔跑

[00:02:47] It left me broken baby

[00:02:53] 宝贝 这让我很受伤

[00:02:53] When the meter ran out on life

[00:02:58] 当我已经远离了生活轨迹

[00:02:58] I used my tokens lady

[00:03:04] 我利用了我的女人

[00:03:04] You said I was Northern scum

[00:03:09] 你说我是北方的混蛋

[00:03:09] I was wounded baby

[00:03:14] 我是一个受伤的人

[00:03:14] That's fighting talk where I'm from

[00:03:19] 我很擅长说挑衅的话语

[00:03:19] And I'm not moving baby

[00:03:25] 宝贝 我没有走

[00:03:25] London's got its gimmicks

[00:03:30] 伦敦也有了自己的创意

[00:03:30] And New York's had its minute

[00:03:35] 纽约也拥有了自己的特色

[00:03:35] But Knutsford City limits

[00:03:39] 但是Knutsford 是一座受到限制的城市

[00:03:39] I'll never change

[00:03:46] 我永远不会改变

[00:03:46] Saw one transmission

[00:03:47] 看着一个频道

[00:03:47] On the television

[00:03:48] 在电视上

[00:03:48] Saying I can't do my job

[00:03:51] 说着我做不了我的工作

[00:03:51] Well I just kept dancing

[00:03:53] 我只是一直跳舞

[00:03:53] Don't hate me 'cause I'm handsome

[00:03:54] 不要讨厌我 因为我很英俊

[00:03:54] And the beat will never stop

[00:03:56] 节奏永远不会停止

[00:03:56] Saw one transmission

[00:03:58] 看着一个频道

[00:03:58] On the television

[00:03:59] 在电视上

[00:03:59] Saying I can't do my job

[00:04:01] 说着我做不了我的工作

[00:04:01] Well I just keep dancing

[00:04:03] 我只是一直跳舞

[00:04:03] Don't hate me 'cause I'm handsome

[00:04:04] 不要讨厌我 因为我很英俊

[00:04:04] And the beat will never stop

[00:04:07] 节奏永远不会停止

[00:04:07] Saw one transmission

[00:04:08] 看着一个频道

[00:04:08] On the television

[00:04:09] 在电视上

[00:04:09] Saying I can't do my job

[00:04:12] 说着我做不了我的工作

[00:04:12] Well I just keep dancing

[00:04:13] 我只是一直跳舞

[00:04:13] Don't hate me 'cause I'm handsome

[00:04:15] 不要讨厌我 因为我很英俊

[00:04:15] And the beat will never stop

[00:04:17] 节奏永远不会停止

[00:04:17] Saw one transmission

[00:04:19] 看着一个频道

[00:04:19] On the television

[00:04:20] 在电视上

[00:04:20] Saying I can't do my job

[00:04:22] 说着我做不了我的工作

[00:04:22] Well I just keep dancing

[00:04:24] 我只是一直跳舞

[00:04:24] Don't hate me 'cause I'm handsome

[00:04:25] 不要讨厌我 因为我很英俊

[00:04:25] And the beat will never stop

[00:04:30] 节奏永远不会停止