《Lonely Pup (In A Christmas Shop) (1960 Version)》歌词

[00:00:00] Lonely Pup (In A Christmas Shop) (1960 Version) - Adam Faith (亚当·费斯)

[00:00:13] //

[00:00:13] Soft brown eyes that seem to say

[00:00:16] 那双温柔的棕色眼睛流露着

[00:00:16] Stay a while I want to play

[00:00:19] 呆一会吧 我想和你一起玩

[00:00:19] Would you could you do please stop

[00:00:22] 可以吗 拜托你停下脚步吧

[00:00:22] He's a lonely pup in a Christmas shop

[00:00:26] 这只孤独的小狗 独自待在圣诞商店里

[00:00:26] Thank you lady thank you sir

[00:00:28] 谢谢女士们 谢谢先生们

[00:00:28] Is there someone else that you'd prefer

[00:00:32] 这里有人喜欢他吗

[00:00:32] He's not selfish just a flop

[00:00:35] 他并不自私 只是很累了

[00:00:35] Though he wags his tail in a Christmas shop

[00:00:43] 尽管他在圣诞商店摇尾巴

[00:00:43] Mister Santa if you would

[00:00:46] 圣诞老人 你愿意

[00:00:46] Send him someone oh so good

[00:00:50] 把他送给别人吗 太好了

[00:00:50] Someone who will take him home

[00:00:53] 他们会带他回家

[00:00:53] For everyone to see

[00:00:56] 让每个人看一看

[00:00:56] Christmas time a Christmas tree

[00:00:59] 值此圣诞节 一颗圣诞树

[00:00:59] With a happy family

[00:01:02] 和一个幸福的家庭

[00:01:02] Pity him he's got no pop

[00:01:05] 可怜可怜他吧 他不会独自离开

[00:01:05] He's a lonely pup in a Christmas shop

[00:01:14] 这只孤独的小狗 独自待在圣诞商店里

[00:01:14] Mister Santa if you would

[00:01:17] 圣诞老人 你愿意

[00:01:17] Send him someone oh so good

[00:01:20] 把他送给别人吗 太好了

[00:01:20] Someone who will take him home

[00:01:23] 他们会带他回家

[00:01:23] For everyone to see

[00:01:27] 让每个人看一看

[00:01:27] Christmas time a Christmas tree

[00:01:30] 值此圣诞节 一颗圣诞树

[00:01:30] With a happy family

[00:01:33] 和一个幸福的家庭

[00:01:33] Pity him he's got no pop

[00:01:36] 可怜可怜他吧 他不会独自离开

[00:01:36] He's a lonely pup in a Christmas shop

[00:01:41] 这只孤独的小狗 独自待在圣诞商店里