《Funnel of Love(Remastered 2016)》歌词

[00:00:00] Funnel of Love (爱情的漏斗) (Remastered 2016) - Wanda Jackson

[00:00:10] //

[00:00:10] Here I go

[00:00:11] 我们开始

[00:00:11] Falling down down down

[00:00:13] 沉浸其中

[00:00:13] My mind is a blank

[00:00:14] 我的思绪一片空白

[00:00:14] My head is spinning around and around

[00:00:18] 我的脑袋开始在四周摇晃起来

[00:00:18] As I go deep into the funnel of love

[00:00:23] 当我步入爱之沙漏

[00:00:23] It's such a crazy crazy feeling

[00:00:27] 很疯狂的感觉

[00:00:27] I get weak in the knees

[00:00:29] 我的膝盖软弱无力

[00:00:29] My poor old head is a reelin'

[00:00:32] 我大脑也失去了知觉

[00:00:32] As I go deep into the funnel of love

[00:00:37] 当我步入爱之沙漏

[00:00:37] I tried and I tried to run and hide

[00:00:41] 我不断地努力，奔跑和躲藏

[00:00:41] I even tried to run away

[00:00:45] 我甚至试着逃跑

[00:00:45] You just can't run from the funnel of love

[00:00:49] 你无法跑出爱之沙漏

[00:00:49] It's gonna get you someday

[00:01:10] 有一天我会得到你

[00:01:10] It's such a crazy crazy feeling

[00:01:13] 很疯狂的感觉

[00:01:13] I get weak in the knees

[00:01:15] 我的膝盖软弱无力

[00:01:15] My poor old head is a reelin'

[00:01:17] 我大脑也失去了知觉

[00:01:17] As I go deep into the funnel of love

[00:01:20] 当我步入爱之沙漏

[00:01:20] I tried and I tried to run and hide

[00:01:27] 我不断地努力，奔跑和躲藏

[00:01:27] I even tried to run away

[00:01:30] 我甚至试着逃跑

[00:01:30] You just can't run from the funnel of love

[00:01:34] 你无法跑出爱之沙漏

[00:01:34] It's gonna get you someday

[00:01:40] 有一天我会得到你

[00:01:40] Here I go falling down down down

[00:01:43] 现在开始，沉浸吧

[00:01:43] My mind is a blank

[00:01:45] 我的思绪一片空白

[00:01:45] My head is spinning around and around

[00:01:48] 我的脑袋开始在四周摇晃起来

[00:01:48] As I go deep into the funnel of love

[00:01:54] 当我步入爱之沙漏

[00:01:54] Deep into the funnel of love

[00:01:59] 深入爱之沙漏

[00:01:59] Deep into the funnel of love

[00:02:04] 深入爱之沙漏