《Misguided Missile》歌词

[00:00:00] Misguided Missile - Manic Street Preachers (狂躁街道传教者)

[00:00:48] //

[00:00:48] I am a self-obsessed fool

[00:00:54] 我是个自恋的傻瓜

[00:00:54] Self-centred and bruised

[00:01:00] 自私自利 伤痕累累

[00:01:00] I am a misguided missile

[00:01:04] 我是颗误投的导弹

[00:01:04] Consumed with denial

[00:01:11] 我的世界充满着否定

[00:01:11] I am the Sturm and Drang

[00:01:14] 我狂飙突进

[00:01:14] I am the schadenfreude

[00:01:17] 我幸灾乐祸

[00:01:17] I was the boy who sang

[00:01:20] 我是那个唱歌的男孩

[00:01:20] I can still fill your void

[00:01:23] 我依然可以填补你的空虚

[00:01:23] I am the Sturm and Drang

[00:01:26] 我狂飙突进

[00:01:26] I am the schadenfreude

[00:01:29] 我幸灾乐祸

[00:01:29] I was the boy who sang

[00:01:32] 我是那个唱歌的男孩

[00:01:32] I can still fill your void still fill your void

[00:01:35] 我依然可以填补你的空虚

[00:01:35] I can still fill your void

[00:02:03] 我依然可以填补你的空虚

[00:02:03] I am crawling into corners

[00:02:09] 我爬进角落里

[00:02:09] I am a sky about to fall in

[00:02:15] 我是要塌落的天空

[00:02:15] I am a sea about to part

[00:02:19] 我是要分裂的大海

[00:02:19] A tiny piece of malcontent

[00:02:26] 并带着一丝不满

[00:02:26] I am the Sturm and Drang

[00:02:29] 我狂飙突进

[00:02:29] I am the schadenfreude

[00:02:32] 我幸灾乐祸

[00:02:32] I was the boy who sang

[00:02:35] 我是那个唱歌的男孩

[00:02:35] I can still fill your void

[00:02:38] 我依然可以填补你的空虚

[00:02:38] I am the Sturm and Drang

[00:02:41] 我狂飙突进

[00:02:41] I am the schadenfreude

[00:02:44] 我幸灾乐祸

[00:02:44] I was the boy who sang

[00:02:47] 我是那个唱歌的男孩

[00:02:47] I can still fill your void still fill your void

[00:02:50] 我依然可以填补你的空虚

[00:02:50] I can still fill your void

[00:03:24] 我依然可以填补你的空虚

[00:03:24] Society never made an effort with me

[00:03:29] 社会从未让我作出努力

[00:03:29] And I was willing to be deceived

[00:03:35] 我将会上当受骗

[00:03:35] To understand your country you must understand yourself

[00:03:41] 要了解你的国家 你必须先了解你自己

[00:03:41] It leads you to the path of least resistance

[00:03:48] 它带领你走上一条阻力最少的道路

[00:03:48] I destroyed the image of myself

[00:03:54] 我因为伤痛和忍受

[00:03:54] Borrowed from pain and tolerance

[00:03:59] 而毁掉了我自己的形象

[00:03:59] I am the Sturm and Drang

[00:04:02] 我狂飙突进

[00:04:02] I am the schadenfreude

[00:04:05] 我幸灾乐祸

[00:04:05] I was the boy who sang

[00:04:08] 我是那个唱歌的男孩

[00:04:08] I can still fill your void still fill your void

[00:04:11] 我依然可以填补你的空虚

[00:04:11] I can still fill your void

[00:04:16] 我依然可以填补你的空虚