《Give Up》歌词

[00:00:00] Give Up (放弃) - FKA twigs

[00:00:01] //

[00:00:01] Written By：Tahliah Debrett Barnett/Emile Haynie

[00:00:09] //

[00:00:09] Tell me why I act this way

[00:00:10] 告诉我为何我会这样做

[00:00:10] Tell me that I'll change someday

[00:00:12] 告诉我总有一天我会改变

[00:00:12] I'll be the one that can satisfy you

[00:00:15] 我会让你心满意足

[00:00:15] If I can rectify the

[00:00:26] 若是我能改正

[00:00:26] The few things I've got to change

[00:00:28] 我的一些坏习惯

[00:00:28] The few things in my way

[00:00:30] 妨碍我接近你的一些习惯

[00:00:30] Ok so I've said it before and I won't imply that

[00:00:33] 所以我之前就已说过 我不会再暗示

[00:00:33] You're not too close to the fact

[00:00:43] 你距离真相还不算近

[00:00:43] Just nod your head and get up

[00:00:47] 只求你点头同意

[00:00:47] I'm not gonna let you give up babe

[00:00:51] 我不会允许你放弃 宝贝

[00:00:51] Just nod your head and get up

[00:00:56] 只求你点头同意

[00:00:56] I'm not gonna let you give up babe

[00:00:59] 我不会允许你放弃 宝贝

[00:00:59] I know that sometimes you wish I'd go

[00:01:05] 我知道有时你希望我离开

[00:01:05] Away away

[00:01:09] 离开你

[00:01:09] Just nod your head and get up

[00:01:13] 只求你点头同意

[00:01:13] I'm not gon let you give up babe

[00:01:18] 我不会允许你放弃 宝贝

[00:01:18] Do I get another chance

[00:01:20] 可以再给我一次机会吗

[00:01:20] Did I make the final stand

[00:01:22] 我已最后为自己辩解过了吗

[00:01:22] Above the ones that are oh so perfect

[00:01:25] 他们是那么完美

[00:01:25] 'Cause they know how to work it

[00:01:29] 因为他们知道如何经营爱情

[00:01:29] Work it work it

[00:01:36] 如何经营爱情

[00:01:36] Looking like I'll keep it now

[00:01:38] 现在看来我还将继续下去

[00:01:38] I made the cut

[00:01:39] 我喊了暂停

[00:01:39] Ok so I've done it before and you think it's an act

[00:01:43] 因为我之前已经历过 你却以为我在演戏

[00:01:43] But I call this time a wrap

[00:01:53] 但这一次我把它称为掩饰

[00:01:53] Just nod your head and get up

[00:01:57] 只求你点头同意

[00:01:57] I'm not gonna let you give up babe

[00:02:01] 我不会允许你放弃 宝贝

[00:02:01] Just nod your head and get up

[00:02:06] 只求你点头同意

[00:02:06] I'm not gonna let you give up babe

[00:02:10] 我不会允许你放弃 宝贝

[00:02:10] I know that sometimes you wish I'd go

[00:02:15] 我知道有时你希望我离开

[00:02:15] Away away

[00:02:18] 离开你

[00:02:18] I know that sometimes you wish I'd go

[00:02:23] 我知道有时你希望我离开

[00:02:23] Away away

[00:02:26] 离开你

[00:02:26] But I wish that you would know that I'm here

[00:02:32] 但我希望你能明白 我一直在你身边

[00:02:32] To stay to stay

[00:02:36] 陪在你左右

[00:02:36] Just nod your head and get up

[00:02:40] 只求你点头同意

[00:02:40] I'm not gonna let you give up babe

[00:02:47] 我不会允许你放弃 宝贝

[00:02:47] Tell me what I've got to do

[00:02:49] 告诉我该怎么做

[00:02:49] No no don't give up

[00:02:50] 不要 不要放弃

[00:02:50] I'll do anything to make it better babe

[00:02:54] 为了与你相爱 我什么都愿意做

[00:02:54] I'll do anything thi thi thi

[00:03:01] 我愿为你做一切

[00:03:01] Do you like it like that

[00:03:04] 你喜欢我这样做吗

[00:03:04] Tell me what I've got to do

[00:03:06] 告诉我该怎么做

[00:03:06] No no don't give up

[00:03:07] 不要 不要放弃

[00:03:07] 'Cause I'll do anything to make you see me baby

[00:03:13] 为了让你眼中有我 我什么都愿意做

[00:03:13] I'll do anything thi thi

[00:03:15] 我愿为你做一切

[00:03:15] I'll make it better

[00:03:19] 让我们有更好的未来

[00:03:19] I know that sometimes you wish I'd go

[00:03:24] 我知道有时你希望我离开

[00:03:24] Away away

[00:03:28] 离开你

[00:03:28] I know that sometimes you wish I'd go

[00:03:33] 我知道有时你希望我离开

[00:03:33] Away away

[00:03:36] 离开你

[00:03:36] But I wish that you would know that I'm here

[00:03:42] 但我希望你能明白 我一直在你身边

[00:03:42] To stay to stay

[00:03:46] 陪在你左右

[00:03:46] Just nod your head and get up

[00:03:50] 只求你点头同意

[00:03:50] I'm not gon let you give up babe

[00:03:55] 我不会允许你放弃 宝贝

[00:03:55] Just nod your head and get up

[00:03:59] 只求你点头同意

[00:03:59] I'm not gon let you give up

[00:04:04] 我不会允许你放弃