《Kids》歌词

[00:00:00] Kids - Style Of Eye/Soso

[00:00:15] //

[00:00:15] I'm wondering what is up with kids nowadays

[00:00:19] 我想知道现在的孩子们是怎么了

[00:00:19] You're all so deep unique and interesting

[00:00:23] 你们是如此独一无二 如此有趣

[00:00:23] Suffering poets with a fashion sense

[00:00:26] 像是痛苦而又带着时尚感的诗人

[00:00:26] Free hand tattoo with a misspelled name

[00:00:30] 随意的就在身上刻上别人的名字 却拼错了

[00:00:30] Everyone's special the exact same way

[00:00:34] 在某种程度上来说 每个人都是独一无二的

[00:00:34] You live your life on a facebook page

[00:00:45] 你在社交软件上过着虚拟的人生

[00:00:45] Kids just wanna be in don't know what it is

[00:00:50] 孩子们只是沉浸于此 却并不知道它意味着什么

[00:00:50] But you're part of it you are the cool kids

[00:00:55] 但是你已与它融为一体 你们是最酷的孩子

[00:00:55] You are the you know f**king who kids

[00:01:00] 你就是你 你就是人们口中令人头疼的孩子

[00:01:00] Kids just wanna be in don't know what it is

[00:01:05] 孩子们只是沉浸于此 却并不知道它意味着什么

[00:01:05] But you're part of it you are the cool kids

[00:01:10] 但是你已与它融为一体 你们是最酷的孩子

[00:01:10] You are the you know f**king who kids

[00:01:49] 你就是你 你就是人们口中令人头疼的孩子

[00:01:49] I'm wondering what is up with kids around here

[00:01:53] 我想知道这里的孩子们怎么了

[00:01:53] You're trying so damn hard to come off weird

[00:01:56] 你们如此费尽心思只为了能与众不同 特立独行

[00:01:56] You bought your image in package deal

[00:02:00] 成套售卖自己的照片

[00:02:00] Generic hipster got no sex appeal ha

[00:02:04] 追求时尚却一点也不性感

[00:02:04] You're so authentic yeah you're oh so real

[00:02:08] 你们是如此真实 是的 你们是如此真实

[00:02:08] You hurt yourself today to see if you still feel

[00:02:15] 但是你们伤害了自己 只为了看看你们是否能感受到疼痛

[00:02:15] Come down baby come down

[00:02:19] 停下来吧 孩子 别折腾了

[00:02:19] Buy another vintage reject another feel

[00:02:22] 买着古朴的东西却标新立异

[00:02:22] Pop another pill make a deal with the devil

[00:02:26] 磕着药与魔鬼做着交易

[00:02:26] Wear your high heels tonight and come closer to heaven

[00:02:29] 今晚穿着高跟鞋 以为这样就可以离天堂近一点

[00:02:29] Let a doctor waste some time on you

[00:02:32] 看医生似乎也只是浪费时间

[00:02:32] Let him cut you open and

[00:02:34] 让医生给你们做个全面检查

[00:02:34] Drip another drop into the well of a bruise

[00:02:37] 往静脉里输些液来治疗你们的伤

[00:02:37] For beauty alright then hope your wishes come true

[00:02:41] 对美女而言 希望你们所有的梦想都能实现

[00:02:41] Post another pic i wanna see that cappuccino

[00:02:44] 换张明星的海报 我想要杯卡布奇诺

[00:02:44] Look at you looking lost little human

[00:02:49] 看看你们 早已迷失了 孩子们

[00:02:49] Kids just wanna be in don't know what it is

[00:02:54] 孩子们只是沉浸于此 却并不知道它意味着什么

[00:02:54] But you're part of it you are the cool kids

[00:02:59] 但是你已与它融为一体 你们是最酷的孩子

[00:02:59] You are the you know f**king who kids

[00:03:04] 你就是你 你就是人们口中令人头疼的孩子

[00:03:04] Kids just wanna be in don't know what it is

[00:03:09] 孩子们只是沉浸于此 却并不知道它意味着什么

[00:03:09] But you're part of it you are the cool kids

[00:03:14] 但是你已与它融为一体 你们是最酷的孩子

[00:03:14] You are the you know f**king who kids

[00:03:19] 你就是你 你就是人们口中令人头疼的孩子