《Around the World》歌词

[00:00:00] Around the World - MÖWE

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Alex Joerg Christensen/Lisa Pachinger/Peter Koenemann/Alexej Jewgenjewitsch Potechin

[00:00:04] //

[00:00:04] The kisses of the sun

[00:00:06] 阳光灿烂

[00:00:06] Were sweet I didn't blink

[00:00:07] 温暖人心 我不愿眨眼

[00:00:07] I let it in my eyes

[00:00:11] 灿烂的阳光沐浴在我身上

[00:00:11] The radio playing songs

[00:00:14] 收音机播放着动听的旋律

[00:00:14] That I have never heard

[00:00:15] 那是我从未听过的歌

[00:00:15] I don't know what to say

[00:00:17] 此刻 我不知该如何表达我的感受

[00:00:17] Oh not another word

[00:00:19] 这种感觉难以言传

[00:00:19] Just lala la la la

[00:00:21] 只能唱着啦啦啦

[00:00:21] It goes around the world

[00:00:23] 歌声传遍全世界

[00:00:23] Just la la la la la

[00:00:25] 只能唱着啦啦啦

[00:00:25] It's all around the world

[00:00:27] 歌声传遍全世界

[00:00:27] Just la la la la la

[00:00:29] 只能唱着啦啦啦

[00:00:29] And everybody's singing

[00:00:31] 人们都唱着

[00:00:31] La la la la la

[00:00:33] //

[00:00:33] And now the bells are ringing

[00:00:34] 现在 铃声已响起

[00:00:34] La la la la

[00:00:37] //

[00:00:37] And now the bells are ringing

[00:00:38] 现在 铃声已响起

[00:00:38] La la la la

[00:00:41] //

[00:00:41] And now the bells are ringing

[00:00:42] 现在 铃声已响起

[00:00:42] La la la la

[00:00:45] //

[00:00:45] And now the bells are ringing

[00:00:46] 现在 铃声已响起

[00:00:46] La la la la

[00:00:49] //

[00:00:49] It's all around the world

[00:00:50] 歌声传遍全世界

[00:00:50] Just la la la la la

[00:00:53] 只能唱着啦啦啦

[00:00:53] It goes around the world

[00:00:57] 歌声传遍全世界

[00:00:57] It goes around the world

[00:01:01] 歌声传遍全世界

[00:01:01] It goes around the world

[00:01:04] 歌声传遍全世界

[00:01:04] It goes around the world

[00:01:06] 歌声传遍全世界

[00:01:06] Just la la la la la

[00:01:08] 只能唱着啦啦啦

[00:01:08] It goes around the world

[00:01:12] 歌声传遍全世界

[00:01:12] It goes around the world

[00:01:13] 歌声传遍全世界

[00:01:13] Just la la la la la

[00:01:16] 只能唱着啦啦啦

[00:01:16] It goes around the world

[00:01:20] 歌声传遍全世界

[00:01:20] It goes around the world

[00:01:23] 歌声传遍全世界

[00:01:23] Inside an empty room

[00:01:25] 在一个空荡的房间

[00:01:25] My inspiration flows

[00:01:27] 我的灵感源源不断 喷薄而出

[00:01:27] Now wait to hear the tune

[00:01:31] 现在 等待着去倾听这优美的旋律吧

[00:01:31] The magic melody

[00:01:33] 这段旋律如魔法般神奇

[00:01:33] You want to sing with me

[00:01:34] 你想要和我一起唱吗

[00:01:34] Just la la la la la

[00:01:37] 唱着啦啦啦

[00:01:37] The music is the key

[00:01:38] 音乐就是打开心灵之门的钥匙

[00:01:38] And now the night is gone

[00:01:41] 现在黑夜已经逝去

[00:01:41] Still it goes on and on

[00:01:42] 这段旋律依然在回响

[00:01:42] So deep inside of me

[00:01:46] 因此在我的内心深处

[00:01:46] I don't know what to do

[00:01:49] 我不知该如何是好

[00:01:49] I can't explain to you

[00:01:50] 我无法向你解释这种感觉

[00:01:50] I don't know what to say

[00:01:53] 此刻 我不知该如何表达我的感受

[00:01:53] And now the bells are ringing

[00:01:54] 现在 铃声已响起

[00:01:54] La la la la

[00:01:56] //

[00:01:56] And now the bells are ringing

[00:01:58] 现在 铃声已响起

[00:01:58] La la la la

[00:02:00] //

[00:02:00] And now the bells are ringing

[00:02:02] 现在 铃声已响起

[00:02:02] La la la la

[00:02:04] //

[00:02:04] And now the bells are ringing

[00:02:05] 现在 铃声已响起

[00:02:05] La la la la

[00:02:08] //

[00:02:08] It's all around the world

[00:02:09] 歌声传遍全世界

[00:02:09] Just la la la la la

[00:02:12] 只能唱着啦啦啦

[00:02:12] It goes around the world

[00:02:16] 歌声传遍全世界

[00:02:16] It goes around the world

[00:02:20] 歌声传遍全世界

[00:02:20] It goes around the world

[00:02:24] 歌声传遍全世界

[00:02:24] It goes around the world

[00:02:25] 歌声传遍全世界

[00:02:25] Just la la la la la

[00:02:27] 只能唱着啦啦啦

[00:02:27] It goes around the world

[00:02:31] 歌声传遍全世界

[00:02:31] It goes around the world

[00:02:33] 歌声传遍全世界

[00:02:33] Just la la la la la

[00:02:35] 只能唱着啦啦啦

[00:02:35] It goes around the world

[00:02:39] 歌声传遍全世界

[00:02:39] It goes around the world

[00:02:40] 歌声传遍全世界

[00:02:40] Just la la la la la

[00:02:42] 只能唱着啦啦啦

[00:02:42] And everybody's singing

[00:02:44] 人们都唱着

[00:02:44] La la la la la

[00:02:46] //

[00:02:46] And now the bells are ringing

[00:02:48] 现在 铃声已响起

[00:02:48] La la la la

[00:02:51] //

[00:02:51] And now the bells are ringing

[00:02:52] 现在 铃声已响起

[00:02:52] La la la la

[00:02:54] //

[00:02:54] And now the bells are ringing

[00:02:57] 现在 铃声已响起

[00:02:57] La la la la

[00:02:58] //

[00:02:58] And now the bells are ringing

[00:03:00] 现在 铃声已响起

[00:03:00] La la la la

[00:03:12] //

[00:03:12] Just la la la la la

[00:03:14] 只能唱着啦啦啦

[00:03:14] It goes around the world

[00:03:18] 歌声传遍全世界

[00:03:18] It goes around the world

[00:03:19] 歌声传遍全世界

[00:03:19] Just la la la la la

[00:03:21] 只能唱着啦啦啦

[00:03:21] It goes around the world

[00:03:26] 歌声传遍全世界

[00:03:26] It goes around the world

[00:03:31] 歌声传遍全世界