《Summer Holiday》歌词

[00:00:00] Summer Holiday (暑假) - Cliff Richard (克利·夫理查)/The Shadows/The Norrie Paramor Strings

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Bruce Welch/Brian Bennett

[00:00:07] //

[00:00:07] We're all going on a summer holiday

[00:00:12] 我们即将欢度暑假

[00:00:12] No more working for a week or two

[00:00:15] 有一两周都不再工作

[00:00:15] Fun and laughter on our summer holiday

[00:00:18] 暑假里充满欢歌笑语

[00:00:18] No more worries for me or you

[00:00:23] 不再为你我担心

[00:00:23] For a week or two

[00:00:25] 一两周

[00:00:25] We're going where the sun shines brightly

[00:00:29] 我们去到太阳明亮照耀的地方

[00:00:29] We're going where the sea is blue

[00:00:33] 我们去到

[00:00:33] We've seen it in the movies

[00:00:37] 在电影中见到的那蓝色海洋

[00:00:37] Now let's see if it's true

[00:00:41] 现在让我看看这是否是真的

[00:00:41] Everybody has a summer holiday

[00:00:45] 所有人都有一个暑假

[00:00:45] Doing things they always wanted to

[00:00:48] 做着一直想做的事情

[00:00:48] So we're going on a summer holiday

[00:00:52] 所以我们即将欢度暑假

[00:00:52] To make our dreams come true

[00:00:56] 让我们的梦想成真

[00:00:56] For me and you

[00:01:18] 你和我

[00:01:18] We're going where the sun shines brightly

[00:01:21] 我们去到太阳明亮照耀的地方

[00:01:21] We're going where the sea is blue

[00:01:25] 我们去到

[00:01:25] We've seen it in the movies

[00:01:29] 在电影中见到的那蓝色海洋

[00:01:29] Now let's see if it's true

[00:01:33] 现在让我看看这是否是真的

[00:01:33] Everybody has a summer holiday

[00:01:37] 所有人都有一个暑假

[00:01:37] Doing things they always wanted to

[00:01:40] 做着一直想做的事情

[00:01:40] So we're going on a summer holiday

[00:01:44] 所以我们即将欢度暑假

[00:01:44] To make our dreams come true

[00:01:48] 让我们的梦想成真

[00:01:48] For me and you

[00:01:52] 你和我

[00:01:52] Mmm mmm

[00:01:55] //

[00:01:55] Mmm mmm

[00:01:59] //

[00:01:59] Mmm mmm

[00:02:04] //