《Kissing Me》歌词

[00:00:00] Kissing Me - JYONGRI

[00:00:11] //

[00:00:11] 词：JYONGRI

[00:00:22] //

[00:00:22] 曲：JYONGRI

[00:00:33] //

[00:00:33] At first sight自然に惹かれ合って

[00:00:40] 第一眼就被相互吸引

[00:00:40] 感じ合える出会いにいつでも

[00:00:45] 何时相见都觉得很配

[00:00:45] ハズレはない

[00:00:48] 毫无失败可言

[00:00:48] 偶然のときめきと奇跡と

[00:00:55] 偶然的心动和奇迹与

[00:00:55] 運命のイタズラがこんなに近づく

[00:01:02] 命运的捉弄是如此的接近

[00:01:02] 恋する乙女だから

[00:01:06] 恋爱中的少女

[00:01:06] 切なくもなる涙もある

[00:01:10] 有时很悲伤有时在流泪

[00:01:10] だけど何があろうと届くから

[00:01:19] 但是什么都可以传达

[00:01:19] Kissing me 3秒より

[00:01:23] 吻我3秒以上

[00:01:23] 永遠に離さない

[00:01:26] 永不分离

[00:01:26] 山あり谷ありの日々でもね

[00:01:30] 虽然每天有起有落

[00:01:30] 君がいれば真っ直ぐ歩ける

[00:01:34] 你在的话 我就能勇往直前

[00:01:34] Loving you朝昼晩

[00:01:38] 一直爱你

[00:01:38] 愛しい名をかみしめる

[00:01:42] 念着可爱的名字

[00:01:42] 愛する強さを感じたなら

[00:01:45] 感觉到爱的力量

[00:01:45] 見つめてほしい

[00:02:05] 想一直看着

[00:02:05] 一人じゃ夢はただの夢

[00:02:12] 一个人的梦就仅仅是梦

[00:02:12] 二人なら夢は現実にできるから

[00:02:19] 两个人的话梦想就一定能实现

[00:02:19] 生きてゆくためには傷つけて

[00:02:25] 人这一生总会受伤

[00:02:25] 傷つけられ

[00:02:27] 被受伤

[00:02:27] でもね今日限りは違うから

[00:02:36] 但是今天起不同了

[00:02:36] Remember me

[00:02:38] //

[00:02:38] 10秒さえ忘れない思い出が

[00:02:43] 甚至10秒都不要忘记

[00:02:43] あるから昨日も今日も明日も

[00:02:47] 昨天 今天 明天

[00:02:47] くじけないで頑張ってゆける

[00:02:51] 别灰心 加油

[00:02:51] Loving you抱きしめて

[00:02:55] 爱你 与你相拥

[00:02:55] 揺るがない温もりで

[00:02:58] 不松开 在温暖中

[00:02:58] どこまでも慕う

[00:03:00] 始终都很怀念

[00:03:00] この気持ちを信じてほしい

[00:03:06] 相信这种感觉

[00:03:06] Kissing me 3秒より

[00:03:10] 吻我3秒以上

[00:03:10] 永遠に離さない

[00:03:13] 永不分离

[00:03:13] 山あり谷ありの日々でもね

[00:03:17] 虽然每天有起有落

[00:03:17] 君がいれば真っ直ぐ歩ける

[00:03:21] 你在的话 我就能勇往直前

[00:03:21] Loving you朝昼晩

[00:03:25] 一直爱你

[00:03:25] 愛しい名をかみしめる

[00:03:28] 念着可爱的名字

[00:03:28] 愛する強さを感じたなら

[00:03:32] 感觉到爱的力量

[00:03:32] 見つめてほしい

[00:03:37] 想一直看着