《御名前》歌词

[00:00:00] 御名前 - 初音ミク

[00:00:01] 词：buzzG

[00:00:02] 曲：buzzG

[00:00:24] I have the reason

[00:00:27] 我有理由

[00:00:27] Leave me alone

[00:00:30] 别管我

[00:00:30] 君の名が遠くなる

[00:00:49] 你的名字渐行渐远

[00:00:49] 偽物の歌だけを

[00:00:55] 若将冒牌的歌收集起来

[00:00:55] 集めれば灰になる

[00:01:01] 就会变成灰烬

[00:01:01] 頓挫を重ねた君と

[00:01:06] 和重叠顿挫的你

[00:01:06] ハリボテのリアルに

[00:01:08] 用哈利波特的真实

[00:01:08] 物乞いして

[00:01:10] 乞讨

[00:01:10] 情けないな　もう

[00:01:13] 已经够可怜了啊

[00:01:13] 御名前を隠して

[00:01:15] 隐藏您的名字

[00:01:15] 生きてきました

[00:01:18] 活下来了

[00:01:18] 怖がりな僕らはただ

[00:01:21] 害怕的我们只是

[00:01:21] 同じような能面をつけ

[00:01:26] 揭开似乎同样的面具

[00:01:26] 表情もないまま

[00:01:32] 连表情也没有

[00:01:32] 淡くて消えることのない光を

[00:01:37] 期望淡淡的不会消失的光芒的是

[00:01:37] 望むのは僕らのほうだ

[00:01:42] 我们啊

[00:01:42] 本当の事は知らない

[00:01:45] 不知事情的真相

[00:01:45] さぁ教えてよ

[00:01:50] 那么请告诉我

[00:01:50] 君の名を知りたくて

[00:01:55] 想知道你的名字

[00:01:55] 嘘をつき　傷つけた

[00:02:01] 说谎 受伤

[00:02:01] 苦しいよ

[00:02:08] 真痛苦啊

[00:02:08] ねぇ西の空を撫でる赤は

[00:02:14] 喂 抚摸着西边天空的红色

[00:02:14] もう消えちゃって

[00:02:16] 已经消失了

[00:02:16] 届きそうにないとしても

[00:02:40] 即使似乎没有传达到

[00:02:40] 御名前を隠して

[00:02:42] 隐藏您的名字

[00:02:42] 生きてきました

[00:02:45] 活下来了

[00:02:45] 怖がりな僕らはただ

[00:02:48] 害怕的我们只是

[00:02:48] 同じような能面をつけ

[00:02:53] 揭开似乎同样的面具

[00:02:53] 表情もないまま

[00:02:59] 连表情也没有

[00:02:59] 淡くて消えることのない光を

[00:03:04] 期望淡淡的不会消失的光芒的是

[00:03:04] 望むのは僕らのほうだ

[00:03:08] 我们啊

[00:03:08] 本当の君を知りたい

[00:03:12] 想了解真实的你

[00:03:12] ねぇ教えてよ

[00:03:14] 那么请告诉我