《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
[00:00:07] //
[00:00:07] Lyrics by:Eric Clapton
[00:00:14] //
[00:00:14] Composed by:Eric Clapton
[00:00:21] //
[00:00:21] It's late in the evening
[00:00:26] 现在已经是深夜了
[00:00:26] She's wondering what clothes to wear
[00:00:31] 她还在考虑要穿哪件衣服
[00:00:31] She puts on her make-up
[00:00:36] 接着她开始化妆
[00:00:36] And brushes her long blonde hair
[00:00:42] 梳理她那金色的头发
[00:00:42] And then she asks me
[00:00:45] 然后她问我
[00:00:45] "Do I look all right?"
[00:00:49] "我好看吗?"
[00:00:49] And I say "Yes you look wonderful tonight"
[00:01:07] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:01:07] We go to a party
[00:01:12] 我们去参加派对
[00:01:12] And everyone turns to see
[00:01:17] 大家都回头看
[00:01:17] This beautiful lady
[00:01:22] 在我身边的
[00:01:22] That's walking around with me
[00:01:27] 这位漂亮女士
[00:01:27] And then she asks me
[00:01:32] 然后她问我
[00:01:32] "Do you feel all right?"
[00:01:35] "你感觉还好吧?"
[00:01:35] And I say "Yes I feel wonderful tonight"
[00:01:45] 我说 我感觉很不错
[00:01:45] I feel wonderful
[00:01:48] 我感觉很不错
[00:01:48] Because I see the love light in your eyes
[00:01:56] 因为我能看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:56] And the wonder of it all
[00:02:01] 我还在想
[00:02:01] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:28] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:28] It's time to go home now
[00:02:33] 该是时候回家了
[00:02:33] And I've got an aching head
[00:02:38] 因为我的头很痛
[00:02:38] So I give her the car keys
[00:02:43] 我把车钥匙给她
[00:02:43] And she helps me to bed
[00:02:49] 她把我扶到床上
[00:02:49] And then I tell her
[00:02:53] 当我把灯关掉的时候
[00:02:53] As I turn out the light
[00:02:56] 我告诉她
[00:02:56] I say "My darling you were wonderful tonight
[00:03:06] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:03:06] Oh my darling you were wonderful tonight"
[00:03:11] 亲爱的 你今晚很漂亮
您可能还喜欢歌手Eric Clapton的歌曲:
随机推荐歌词:
- ナインティーンメモリーズ [加藤ミリヤ]
- Yo Quisiera Amarla [Aventura]
- 私は歌う小鸟です [KOKIA]
- The Ghost Of A Dead Hummingbird Flying Around The Room [Carissa’s Wierd]
- Just To Be Loved [Al Jarreau]
- 青葱岁月 [黄凯芹]
- All He Wants To Do Is Fish(Album Version) [the replacements]
- 别伤了我的心 [高胜美]
- Ondens r [Peps Blodsband]
- I Miss You So [Buddy Greco]
- Kiss a Girl [Ameritz Top Tributes]
- My Tears Are Overdue [George Jones]
- 最温柔的你 [格子&婳诗诗]
- The Weight [Diana Ross & the Supremes]
- Kapela [I.M.T. Smile]
- Way Down [Taylor Hawkins & the Coat]
- Carga Pesada [Tiao Carreiro&Pardinho]
- Vaya Con Dios [Julie London]
- I Wonder (Where Are You Tonight) [Aretha Franklin]
- Tonight [Stephen Sondheim]
- 心·思 [刘心灵]
- Jeepers Creepers [Al Donohue]
- s’ Wonderful [Frank Sinatra]
- Who’s Sorry Now [Snyder&Parsons&Claremont&]
- The Star-Spangled Banner [Eugene Ormandy]
- 星月情缘 [安东阳]
- Beat Again(Digital Dog Remix) [JLS]
- Hey Bae [Paloalto ()&郑基高]
- Vaanganna Vanakkanganna [G.V. Prakash Kumar&Vijay&]
- Trick of the Light(Live from Angel Studios) [Lonely The Brave]
- Formica [The Ghost Of A Saber Toot]
- Skinny Jim [Eddie Cochran]
- 戏班小子 [华语群星]
- With Every Heartbeat [Son Of 8&Phats&Small]
- Mozart: Die Zauberflte, K.620 / Act 1 - ”Bei Mnnern, welche Liebe fühlen” [Kiri Te Kanawa&Olaf Bar&S]
- If You Could Read My Mind [Gordon Lightfoot]
- Cheyenne [Jason Derulo]
- 白色季节 [高上]
- The One I Love [DJ In the Night]
- 恋爱サーキュレーション [EXIT TRANCE]
- 末日DISCO (原创) [洛天依]