《Kiss It Better(KAYTRANADA Edition)》歌词

[00:00:01] Kiss It Better (亲吻) (KAYTRANADA Edition) - Rihanna (蕾哈娜)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] Written by：Jeff Bhasker/J. Glass/N. Fisher/Robyn Fenty

[00:00:20] //

[00:00:20] Been waiting on that sunshine

[00:00:21] 我一直等待阳光灿烂的那一天

[00:00:21] Boy I think I need that back

[00:00:25] 亲爱的 我需要你的抚慰

[00:00:25] Can't do it like that

[00:00:26] 没有你我难以为继

[00:00:26] No one else gona get it like that

[00:00:28] 没人能给我这样的感觉

[00:00:28] So why argue you yell but you take me back

[00:00:33] 所以我觉得你应该让我回到你身边

[00:00:33] Who cares when it feels like crack

[00:00:35] 不理会你像是让我上瘾的***

[00:00:35] Boy you know that you always do it right right

[00:00:38] 亲爱的 你知道你总是对我很好

[00:00:38] Man your pride just take it on back boy

[00:00:41] 天啊 放下你的骄傲 让我重回你身边 亲爱的

[00:00:41] Take it on back boy take it back all night

[00:00:44] 让我重回你身边 一整夜我们重燃激情

[00:00:44] Just take it on back take it on back

[00:00:47] 让我重回你身边

[00:00:47] Mmm do what you gotta do keep me up all night

[00:00:51] 随心所欲吧 我可以整夜不必入睡

[00:00:51] Hurting vibe man and it hurts inside when I look you in your eye

[00:00:56] 当我直视你的双眼 伤害早已进驻心底

[00:00:56] What are you willing to do

[00:00:59] 你想做什么

[00:00:59] Oh tell me what you're willing to do

[00:01:02] 告诉我你想做什么

[00:01:02] Kiss it kiss it better baby

[00:01:04] 亲吻我吧 给我安慰

[00:01:04] Oh what are you willing to do

[00:01:08] 你想做什么

[00:01:08] Oh tell me what you're willing to do

[00:01:11] 告诉我你想做什么

[00:01:11] Kiss it kiss it better baby

[00:01:15] 亲吻我吧 给我安慰

[00:01:15] Kiss it kiss it

[00:01:17] 亲吻我吧

[00:01:17] Kiss it kiss it

[00:01:20] 亲吻我吧

[00:01:20] Kiss it kiss it better baby

[00:01:24] 亲吻我吧 给我安慰

[00:01:24] Kiss it kiss it

[00:01:26] 亲吻我吧

[00:01:26] Kiss it kiss it

[00:01:28] 亲吻我吧

[00:01:28] Kiss it kiss it better baby

[00:01:31] 亲吻我吧 给我安慰

[00:01:31] Been waiting on that sunshine

[00:01:32] 我一直等待阳光灿烂的那一天

[00:01:32] Boy I think I need that back

[00:01:35] 亲爱的 我需要你的抚慰

[00:01:35] Can't do it like that

[00:01:37] 没有你我难以为继

[00:01:37] No one else gonna get it like that

[00:01:39] 没人能给我这样的感觉

[00:01:39] So why are you you here here to take me back

[00:01:44] 为何你还不出现将我带回你身边

[00:01:44] Who cares when it feels like crack

[00:01:46] 不理会你像是让我上瘾的***

[00:01:46] Boy you know that you always do it right right

[00:01:49] 亲爱的 你知道你总是对我很好

[00:01:49] Man your pride just take it on back boy

[00:01:52] 天啊 放下你的骄傲 让我重回你身边 亲爱的

[00:01:52] Take it on back boy take it back all night

[00:01:55] 让我重回你身边 一整夜我们重燃激情

[00:01:55] Just take it on back take it on back

[00:01:58] 让我重回你身边

[00:01:58] Mmm do what you gotta do keep me up all night

[00:02:02] 随心所欲吧 我可以整夜不必入睡

[00:02:02] Hurting vibe man and it hurts inside when I look you in your eye

[00:02:07] 当我直视你的双眼 伤害早已进驻心底

[00:02:07] What are you willing to do

[00:02:10] 你想做什么

[00:02:10] Oh tell me what you're willing to do

[00:02:13] 告诉我你想做什么

[00:02:13] Kiss it kiss it better baby

[00:02:15] 亲吻我吧 给我安慰

[00:02:15] Oh what are you willing to do

[00:02:19] 你想做什么

[00:02:19] Oh tell me what you're willing to do

[00:02:22] 告诉我你想做什么

[00:02:22] Kiss it kiss it better baby

[00:02:26] 亲吻我吧 给我安慰

[00:02:26] Kiss it kiss it

[00:02:28] 亲吻我吧

[00:02:28] Kiss it kiss it

[00:02:31] 亲吻我吧

[00:02:31] Kiss it kiss it better baby

[00:02:35] 亲吻我吧 给我安慰

[00:02:35] Kiss it kiss it

[00:02:37] 亲吻我吧

[00:02:37] Kiss it kiss it

[00:02:39] 亲吻我吧

[00:02:39] Kiss it kiss it better baby

[00:02:44] 亲吻我吧 给我安慰

[00:02:44] Kiss it kiss it

[00:02:46] 亲吻我吧

[00:02:46] Kiss it kiss it

[00:02:48] 亲吻我吧

[00:02:48] Kiss it kiss it better baby

[00:02:53] 亲吻我吧 给我安慰

[00:02:53] Kiss it kiss it

[00:02:55] 亲吻我吧

[00:02:55] Kiss it kiss it

[00:02:57] 亲吻我吧

[00:02:57] Kiss it kiss it better baby

[00:03:00] 亲吻我吧 给我安慰

[00:03:00] I've been waiting up all night

[00:03:02] 整夜我一直都在等待

[00:03:02] Baby tell me what's wrong

[00:03:04] 亲爱的 告诉我哪里出了错

[00:03:04] Gonna make it right

[00:03:06] 来吧 我们一起解决

[00:03:06] Make it all night long

[00:03:08] 整夜不睡

[00:03:08] I've been waiting up all night

[00:03:11] 整夜我一直都在等待

[00:03:11] Baby tell me what's wrong

[00:03:13] 亲爱的 告诉我哪里出了错

[00:03:13] Go on and make it right

[00:03:15] 来吧 我们一起解决

[00:03:15] Make it all night long

[00:03:17] 整夜不睡

[00:03:17] I've been waiting up all night

[00:03:20] 整夜我一直都在等待

[00:03:20] Baby tell me what's wrong

[00:03:22] 亲爱的 告诉我哪里出了错

[00:03:22] You gonna make it right

[00:03:24] 来吧 我们一起解决

[00:03:24] Make it all night long

[00:03:26] 整夜不睡

[00:03:26] I've been waiting up all night

[00:03:29] 整夜我一直都在等待

[00:03:29] Baby tell me what's wrong

[00:03:31] 亲爱的 告诉我哪里出了错

[00:03:31] Go on and make it right

[00:03:33] 来吧 我们一起解决

[00:03:33] Make it all night long

[00:03:36] 整夜不睡

[00:03:36] Man f**k your pride just take it on back

[00:03:38] 放下你的骄傲 让我重回你身边

[00:03:38] Just take it on back baby take it back all night

[00:03:42] 让我重回你身边 一整夜我们重燃激情

[00:03:42] Just take it on back take it on back

[00:03:44] 让我重回你身边

[00:03:44] Mmm do what you gotta do keep me up all night

[00:03:49] 随心所欲吧 我可以整夜不必入睡

[00:03:49] Hurting vibe and it hurts inside when I look you in your eye

[00:03:56] 当我直视你的双眼 伤害早已进驻心底

[00:03:56] Oh tell me what you're willing to do

[00:04:00] 告诉我你想做什么

[00:04:00] Kiss it kiss it better baby

[00:04:02] 亲吻我吧 给我安慰

[00:04:02] Oh what are you willing to do

[00:04:06] 你想做什么

[00:04:06] Oh tell me what you're willing to do

[00:04:09] 告诉我你想做什么

[00:04:09] Kiss it kiss it better baby

[00:04:13] 亲吻我吧 给我安慰

[00:04:13] Kiss it kiss it

[00:04:15] 亲吻我吧

[00:04:15] Kiss it kiss it

[00:04:17] 亲吻我吧

[00:04:17] Kiss it kiss it better baby

[00:04:20] 亲吻我吧 给我安慰

[00:04:20] What are you willing to do

[00:04:23] 你想做什么

[00:04:23] Oh tell me baby

[00:04:26] 噢 告诉我吧亲爱的

[00:04:26] Kiss it kiss it better baby

[00:04:31] 亲吻我吧 给我安慰

[00:04:31] Kiss it kiss it

[00:04:33] 亲吻我吧

[00:04:33] Kiss it kiss it

[00:04:35] 亲吻我吧

[00:04:35] Kiss it kiss it better baby

[00:04:40] 亲吻我吧 给我安慰

[00:04:40] Kiss it kiss it

[00:04:42] 亲吻我吧

[00:04:42] Kiss it kiss it

[00:04:44] 亲吻我吧

[00:04:44] Kiss it kiss it better baby

[00:04:49] 亲吻我吧 给我安慰