《I Was So Lucky》歌词

[00:00:13] It's no secret I've been waiting

[00:00:18] 我的等待不是秘密

[00:00:18] But I didn't expect this

[00:00:23] 但是我不会期望得到什么

[00:00:23] Nothing will remain

[00:00:26] 不可以重来

[00:00:26] Nothing stays the same

[00:00:29] 没有永恒

[00:00:29] After you came

[00:00:34] 在你到来以后

[00:00:34] It's no secret I've been starving

[00:00:39] 我曾经饥饿已经不是什么秘密

[00:00:39] I never felt anything for years

[00:00:45] 多年来我感觉不到什么

[00:00:45] I sat up all night

[00:00:47] 整晚坐着

[00:00:47] Just to watch your smile

[00:00:49] 仅仅是看着你的微笑

[00:00:49] When you're sleeping

[00:00:55] 在你睡着时

[00:00:55] I was so lucky

[00:00:57] 我是如此幸运

[00:00:57] You came by

[00:01:01] 你向我走来

[00:01:01] And turned a different corner

[00:01:06] 而没有转身离开

[00:01:06] I could've been somewhere else

[00:01:11] 如果不是这样，我可能在另外的地方

[00:01:11] You could've passed by

[00:01:16] 而你，也会与我擦身而过

[00:01:16] Could've passed by

[00:01:22] 与我擦身而过

[00:01:22] Come on and sail the sea with me

[00:01:27] 来吧，与我一起航行

[00:01:27] Come on let's go around the world

[00:01:33] 来吧，让我们一起环游世界

[00:01:33] Maybe find a flat

[00:01:36] 可能找到一层公寓

[00:01:36] Or a canyon house

[00:01:38] 或者一间简陋的房子

[00:01:38] For the season

[00:01:43] 来度过这个季节

[00:01:43] I was so lucky you came by

[00:01:49] 我是如此幸运，因为你来到我的身边

[00:01:49] And turned a different corner

[00:01:55] 而没有转身离开

[00:01:55] It could've been someone else

[00:01:59] 如果不是这样，就会有另外一个人长驻

[00:01:59] You had in mind

[00:02:04] 在你心里

[00:02:04] I was so lucky you found me

[00:02:11] 很庆幸你找到了我

[00:02:11] My rags turned gold and silver

[00:02:16] 让我从乞丐变成了富翁

[00:02:16] I could've been somewhere else

[00:02:20] 如果不是这样，我一定在别的地方

[00:02:20] You could've passed by could've passed by

[00:02:34] 而你，也将与我擦身而过，与我擦身而过

[00:02:34] What would you make of this my baby

[00:02:42] 亲爱的，你知道吗？

[00:02:42] The sun through the trees

[00:02:45] 树隙间流出的阳光

[00:02:45] Is there a better place to be

[00:03:14] 还有比这更好的地方吗

[00:03:14] I was so lucky you came by

[00:03:20] 我是如此幸运，因为你来到我的身边

[00:03:20] And turned a different corner

[00:03:25] 而没有转身离开

[00:03:25] It could have been someone else

[00:03:29] 如果不是这样的，就会有另外一个人长驻

[00:03:29] You had in mind oh my

[00:03:35] 在你心里

[00:03:35] I was so lucky you picked me

[00:03:41] 我是如此幸运，你选择了我

[00:03:41] My trash turned to silver

[00:03:46] 让我从乞丐变成了富翁

[00:03:46] Yea I could have been somewhere else

[00:03:51] 如果不是这样，我一定在别的地方

[00:03:51] You could've passed by could'be passed by

[00:03:56] 而你将与我擦身而过，擦身而过