《Day Drinking》歌词

[00:00:00] Day Drinking (白天喝点酒) - Pitbull (皮特保罗)

[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:01] Day drinking

[00:00:02] 成日狂饮

[00:00:02] Sun goes up and drink goes down

[00:00:06] 太阳升起 把酒言欢

[00:00:06] Gonna pass another round

[00:00:08] 会再来一轮

[00:00:08] To you and me

[00:00:09] 就你和我

[00:00:09] And all these crazy muthaf**kers

[00:00:13] 这些疯狂的人们

[00:00:13] In Little Havana

[00:00:14] 在小哈瓦那

[00:00:14] We be eatin' tore up from the floor up

[00:00:16] 像是被撕裂般从地板上起身

[00:00:16] Gettin' hammered

[00:00:18] 酩酊大醉

[00:00:18] Can you go down down baby

[00:00:19] 宝贝 你还能继续吗

[00:00:19] "Country Grammar"

[00:00:21] "乡下语法"

[00:00:21] Sorry Miss Thang pardon my grammar

[00:00:23] Thang小姐 原谅我的语法错误

[00:00:23] But I got gifts and hoes

[00:00:25] 但我有礼物和美女们

[00:00:25] Call me Santa

[00:00:27] 就喊我圣诞老人

[00:00:27] We don't need no holiday

[00:00:29] 我们不需要假期

[00:00:29] No we don't

[00:00:30] 不 我们不需要

[00:00:30] We ain't even on Spring break

[00:00:32] 我们也不是度春假

[00:00:32] Cause I know

[00:00:33] 因为我知道

[00:00:33] We can make our own va-cay

[00:00:36] 我们能享受我们自己的假期

[00:00:36] And I can show you how we do it

[00:00:40] 我可以告诉你我们是怎么度过的

[00:00:40] Day drinking

[00:00:41] 成日狂饮

[00:00:41] Sun goes up and drink goes down

[00:00:45] 太阳升起 把酒言欢

[00:00:45] Gonna pass another round

[00:00:47] 会再来一轮

[00:00:47] To you and me

[00:00:48] 就你和我

[00:00:48] And all these crazy muthaf**kers

[00:00:53] 这些疯狂的人们

[00:00:53] Day drinking

[00:00:54] 成日狂饮

[00:00:54] Sun goes up and drink goes down

[00:00:58] 太阳升起 把酒言欢

[00:00:58] Gonna pass another round

[00:00:59] 会再来一轮

[00:00:59] To you and me

[00:01:01] 就你和我

[00:01:01] And all these crazy muthaf**kers

[00:01:04] 这些疯狂的人们

[00:01:04] Yeah we like to party

[00:01:06] 没错 我们喜欢派对

[00:01:06] And like to f**k to

[00:01:07] 喜欢合着那首

[00:01:07] "Drunk In Love" Beyoncé

[00:01:09] 碧昂斯的“醉于爱中”

[00:01:09] Do ya thang

[00:01:09] Thang你也会吧

[00:01:09] Who cares what they all say

[00:01:11] 谁在乎他们说什么

[00:01:11] Put your lips like a ring around my Woo

[00:01:14] 将你的唇吻向我的唇

[00:01:14] Now that's a fian-stay

[00:01:16] 这只是我的幻想

[00:01:16] Now just till the sun stay

[00:01:18] 此刻直到日落

[00:01:18] Darling

[00:01:18] 亲爱的

[00:01:18] We don't need no holiday

[00:01:21] 我们不需要假期

[00:01:21] No we don't

[00:01:22] 不 我们不需要

[00:01:22] We ain't even on Spring break

[00:01:24] 我们也不是度春假

[00:01:24] Cause I know

[00:01:25] 因为我知道

[00:01:25] We can make our own va-cay

[00:01:28] 我们能享受我们自己的假期

[00:01:28] And I can show you how we do it

[00:01:31] 我可以告诉你我们是怎么度过的

[00:01:31] Day drinking

[00:01:33] 成日狂饮

[00:01:33] Sun goes up and drink goes down

[00:01:37] 太阳升起 把酒言欢

[00:01:37] Gonna pass another round

[00:01:38] 会再来一轮

[00:01:38] To you and me

[00:01:40] 就你和我

[00:01:40] And all these crazy muthaf**kers

[00:01:44] 这些疯狂的人们

[00:01:44] Day drinking

[00:01:46] 成日狂饮

[00:01:46] Sun goes up and drink goes down

[00:01:50] 太阳升起 把酒言欢

[00:01:50] Gonna pass another round

[00:01:51] 会再来一轮

[00:01:51] To you and me

[00:01:53] 就你和我

[00:01:53] And all these crazy muthaf**kers

[00:01:57] 这些疯狂的人们

[00:01:57] To the left to the right

[00:01:59] 敬左边 敬右边

[00:01:59] To never waiting for the night

[00:02:00] 永远不要等待黑夜才狂饮

[00:02:00] To the left to the right

[00:02:02] 敬左边 敬右边

[00:02:02] To never waiting for the night

[00:02:03] 永远不要等待黑夜才狂饮

[00:02:03] To the left to the right

[00:02:05] 敬左边 敬右边

[00:02:05] To never waiting for the night

[00:02:07] 永远不要等待黑夜才狂饮

[00:02:07] To the left to the right

[00:02:08] 敬左边 敬右边

[00:02:08] To never waiting for the night

[00:02:10] 永远不要等待黑夜才狂饮

[00:02:10] Day drinking

[00:02:12] 成日狂饮

[00:02:12] Sun goes up and drink goes down

[00:02:16] 太阳升起 把酒言欢

[00:02:16] Gonna pass another round

[00:02:17] 会再来一轮

[00:02:17] To you and me

[00:02:19] 就你和我

[00:02:19] And all these crazy muthaf**kers

[00:02:23] 这些疯狂的人们

[00:02:23] Day drinking

[00:02:25] 成日狂饮

[00:02:25] Sun goes up and drink goes down

[00:02:29] 太阳升起 把酒言欢

[00:02:29] Gonna pass another round

[00:02:30] 会再来一轮

[00:02:30] To you and me

[00:02:32] 就你和我

[00:02:32] And all these crazy muthaf**kers

[00:02:36] 这些疯狂的人们

[00:02:36] Day drinking

[00:02:38] 成日狂饮

[00:02:38] Sun goes up and drink goes down

[00:02:42] 太阳升起 把酒言欢

[00:02:42] Gonna pass another round

[00:02:43] 会再来一轮

[00:02:43] To you and me

[00:02:45] 就你和我

[00:02:45] And all these crazy muthaf**kers

[00:02:49] 这些疯狂的人们

[00:02:49] Day drinking

[00:02:51] 成日狂饮

[00:02:51] Sun goes up and drink goes down

[00:02:55] 太阳升起 把酒言欢

[00:02:55] Gonna pass another round

[00:02:56] 会再来一轮

[00:02:56] To you and me

[00:02:58] 就你和我

[00:02:58] And all these crazy muthaf**kers

[00:03:03] 这些疯狂的人们