《Galveston》歌词

[00:00:00] Galveston (加尔维斯顿) - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)

[00:00:08] //

[00:00:08] Galveston oh Galveston

[00:00:13] 加尔维斯顿 加尔维斯顿

[00:00:13] I still hear your sea winds blowin'

[00:00:20] 我仍能听到那海风呼啸

[00:00:20] I still see her dark eyes glowin'

[00:00:25] 我仍能看到她乌黑的眼睛 炯炯有神

[00:00:25] She was 21

[00:00:28] 我离开加尔维斯顿那时

[00:00:28] When I left Galveston

[00:00:35] 她才二十一岁

[00:00:35] Galveston oh Galveston

[00:00:40] 加尔维斯顿 加尔维斯顿

[00:00:40] I still hear your sea waves crashing

[00:00:46] 我仍能听到浪花拍打海岸的声音

[00:00:46] While I watch the cannons flashing

[00:00:52] 当我看到大炮火力全开

[00:00:52] I just clean my gun and dream of Galveston

[00:01:02] 我擦试着手枪 思绪飘回加尔维斯顿

[00:01:02] I still see her standing by the water

[00:01:10] 我仍能看到她站在海边

[00:01:10] Standing there lookin' out to sea

[00:01:15] 默然站在那里 望着无边的大海

[00:01:15] And is she waiting there for me

[00:01:19] 她是在等我吗

[00:01:19] On the beach where we used to run

[00:01:26] 我们常常在海滩上追逐嬉戏

[00:01:26] Galveston oh Galveston

[00:01:31] 加尔维斯顿 加尔维斯顿

[00:01:31] I am so afraid of dying

[00:01:37] 我害怕与世长辞 再无归期

[00:01:37] Before I dry the tears she's crying

[00:01:43] 我还未擦干眼泪 她已失声痛哭

[00:01:43] Before I watch your sea birds flying in the sun

[00:01:51] 我还未看到阳光下 海鸟纵情高飞

[00:01:51] At Galveston at Galveston

[00:01:56] 就在那加尔维斯顿