《はじまりのメドレー ~プライマリーカラーズ~》歌词

[00:00:00] はじまりのメドレー ~プライマリーカラーズ~ (初始组曲 ~Primary Colors~) - 初音ミク (初音未来)/鏡音リン (镜音铃)/鏡音レン (镜音连)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：OSTER project

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：OSTER project

[00:00:08] //

[00:00:08] La la la la la la la la

[00:00:13] 啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:00:13] わんつーすりーふぉー

[00:00:15] 1 2 3 4

[00:00:15] 私があなたのもとに来た日を

[00:00:21] 我来到你身边的那天

[00:00:21] どうかどうか

[00:00:23] 希望你无论如何

[00:00:23] 忘れないでいて欲しいよ

[00:00:29] 都不要忘记

[00:00:29] 私のこと

[00:00:31] 凝视着

[00:00:31] 見つめるあなたが

[00:00:33] 我的你

[00:00:33] 嬉しそうだから

[00:00:35] 很开心

[00:00:35] ちょっぴり恥ずかしいけど

[00:00:39] 虽然有些害羞

[00:00:39] 歌を歌うよ

[00:00:42] 唱歌吧

[00:00:42] 言葉をくれたのなら

[00:00:45] 如果你对我说话

[00:00:45] メロディーと追いかけっこ

[00:00:49] 就会跟上节拍

[00:00:49] でも何か何か違う

[00:00:52] 但是 好像有哪里不对

[00:00:52] 上手く歌えてない

[00:00:55] 没能唱好

[00:00:55] Ah

[00:00:56] //

[00:00:56] パラメーターいじりすぎないで

[00:00:59] 不要过分更改参数

[00:00:59] だけど手抜きもイヤだよ

[00:01:02] 但是也很讨厌偷工减料

[00:01:02] アタックとかもうちょっと

[00:01:06] 挑战什么的有点

[00:01:06] 気を配って欲しいの

[00:01:09] 留意 也想参加一下

[00:01:09] ビブラートで

[00:01:11] 用颤音

[00:01:11] 誤魔化さないでよ

[00:01:13] 不要误会呦

[00:01:13] そんな高音苦しいわ

[00:01:16] 那样的高音 很辛苦啊

[00:01:16] もっとちゃんと輝きたいのよ

[00:01:20] 我想要更加闪耀

[00:01:20] あなたの力量って

[00:01:22] 你的力量

[00:01:22] そんなもの

[00:01:32] 虽然强大

[00:01:32] だけど君のその腕を

[00:01:35] 想要一直

[00:01:35] いつでも強く

[00:01:38] 紧紧地

[00:01:38] 引き寄せていたいんだ

[00:01:41] 拉着你的手腕

[00:01:41] ずっと

[00:01:43] 总是

[00:01:43] すれ違いばかりでゴメンね

[00:01:47] 擦肩而过 对不起

[00:01:47] 溢れ出したコトバ

[00:01:53] 满肚子的话

[00:01:53] それは

[00:01:53] 那是

[00:01:53] Dreaming dreaming leaf for you

[00:01:55] //

[00:01:55] 言葉に託したものは

[00:01:58] 寄托于文字的东西

[00:01:58] 真っ直ぐな僕の思いだから

[00:02:04] 是我最真诚的思念

[00:02:04] 疑いのない心で

[00:02:07] 用不加怀疑的心情

[00:02:07] この空も見上げていて

[00:02:10] 去仰望这片天空

[00:02:10] 一片の木の葉も

[00:02:14] 为了不看漏

[00:02:14] 見逃さぬように

[00:02:23] 一片树叶

[00:02:23] お互いこれっぽっちも

[00:02:27] 彼此就这么一点点

[00:02:27] 悪気なんて

[00:02:29] 恶意什么的

[00:02:29] 無いつもりなのに

[00:02:33] 其实是没打算有的

[00:02:33] どうして泣いてんだろう

[00:02:38] 为什么哭了呢

[00:02:38] 素直な心や

[00:02:41] 只有坦诚的心

[00:02:41] キレイな言葉だけじゃ

[00:02:44] 或者只会说漂亮话

[00:02:44] 上手くいかないことくらい

[00:02:48] 不能顺利进行下去的事情

[00:02:48] 分かっているのに分からない

[00:02:52] 明明知道 却假装不懂的

[00:02:52] 弱虫のクセに

[00:02:54] 胆小鬼

[00:02:54] 強がろうとしている

[00:02:58] 想要变强

[00:02:58] 私の前で君は口ずさむ

[00:03:03] 在我面前 你轻声哼唱

[00:03:03] フキゲンな歌を

[00:03:23] 不愉快的歌

[00:03:23] Miracle painting

[00:03:25] //

[00:03:25] キセキのshow time

[00:03:27] 奇迹的表演时刻

[00:03:27] 魔法の一筆に

[00:03:30] 对于魔法的一笔

[00:03:30] もう夢中よ

[00:03:32] 已经着迷了

[00:03:32] もっともっと頂戴

[00:03:36] 再给我更多

[00:03:36] 私だけの色を

[00:03:39] 只属于我的颜色

[00:03:39] 終わらないでmiracle painting

[00:03:43] 不要结束 奇迹绘画

[00:03:43] 魅惑のテクニック

[00:03:45] 魅惑的手法

[00:03:45] 仕上げはまだ

[00:03:46] 还没有完成

[00:03:46] ちょっと待っていてね

[00:03:49] 请稍等一下

[00:03:49] あなたに伝えるから

[00:03:53] 我会告诉你的

[00:03:53] 心からの

[00:03:57] 发自内心的

[00:03:57] I love you

[00:04:02] 我爱你