《ナイフ》歌词

[00:00:11] ナイフ - GO!GO!7188

[00:00:12] //

[00:00:12] 词：浜田亚纪子

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：中岛优美

[00:00:21] //

[00:00:21] 昨日背中を切られた

[00:00:25] 昨天被人切了背部

[00:00:25] 梦を见た

[00:00:27] 做梦了

[00:00:27] 女は笑いながら言ってた

[00:00:31] 女人笑着对我说

[00:00:31] “お前なんか

[00:00:35] 像你这样的

[00:00:35] 死ねばいいのに”

[00:00:40] 去死就好了

[00:00:40] もうこれ以上

[00:00:43] 像这样

[00:00:43] 何も坏れない样に

[00:00:49] 再也破坏不了那样

[00:00:49] 今を强く抱きしめた

[00:01:01] 现在紧紧抱着就好了

[00:01:01] きっとそうなのかも

[00:01:05] 也许

[00:01:05] 知れない

[00:01:07] 一定是那样

[00:01:07] 女の言う通りかも知れない

[00:01:12] 也许和那个女的说的一样

[00:01:12] “锖びたナイフは

[00:01:16] 生锈的刀

[00:01:16] 痛いでしょ?”

[00:01:20] 很痛吧

[00:01:20] もうこれ以上

[00:01:23] 像这样

[00:01:23] 何も失くさない样に

[00:01:29] 没有什么可以在失去那样

[00:01:29] 今を强く抱きしめた

[00:02:13] 现在紧紧抱着就好了

[00:02:13] 季节はほら

[00:02:16] 看吧 说了

[00:02:16] 见たことかと言って

[00:02:20] 见过季节吧

[00:02:20] あたしの前を

[00:02:22] 从我的面前

[00:02:22] 通りすぎていった

[00:02:25] 穿过了

[00:02:25] “全部お前が恶いんだ”

[00:02:33] 全部都是你的错

[00:02:33] もうこれ以上

[00:02:34] 像这样

[00:02:34] 泪こぼれない样に

[00:02:40] 再也不让眼泪流下

[00:02:40] 今を强く抱きしめた

[00:02:47] 现在紧紧抱着就好了

[00:02:47] 今を强く抱きしめた

[00:02:52] 现在紧紧抱着就好了