《Just Like That》歌词

[00:00:00] Just Like That (就像这样) - R. Kelly

[00:00:12] //

[00:00:12] One look, one touch, one step in the room

[00:00:18] 你的一个眼神 一次碰触 房间里的一个步伐

[00:00:18] One gesture, one smile, and I'm in love with you

[00:00:23] 一个手势 一个微笑 我就已爱上了你

[00:00:23] One talk, one date, one piece of your mind

[00:00:28] 你的一次谈话 一场约会 一点巧思

[00:00:28] One word, one embrace, and I'm in paradise

[00:00:33] 一句话语 一个拥抱 都让我快乐得如临天堂

[00:00:33] Magic, girl, when we lock eyes

[00:00:38] 我的女孩 有一种魔力让我们目光锁定

[00:00:38] I believe in love at first sight

[00:00:40] 我相信一见钟情

[00:00:40] 'Cause it's just like that

[00:00:44] 因为我们就是这样

[00:00:44] You got me baby

[00:00:46] 我属于你 宝贝

[00:00:46] Just like that

[00:00:48] 就像这样

[00:00:48] Mind, body, soul

[00:00:51] 头脑 身体和灵魂都属于你

[00:00:51] Just like that

[00:00:53] 就像这样

[00:00:53] You walked into my life, baby

[00:00:56] 你走进了我的生活 宝贝

[00:00:56] Just like that

[00:00:58] 就像这样

[00:00:58] Okay rest of me, let's go

[00:01:03] 我会用余生爱你 我们向爱出发吧

[00:01:03] One joke, one laugh, one flick of your hair

[00:01:09] 你的一个玩笑 一场欢笑 发丝的一次舞动

[00:01:09] One feeling, one stroke, and girl I'm right there

[00:01:14] 一种情绪 一个举动 宝贝 我就在那里

[00:01:14] One record, one dance, and we're in the groove

[00:01:19] 一次唱片 一段舞蹈 我们紧随潮流

[00:01:19] One mmm, one ah, we're right in the mood

[00:01:24] 欢呼雀跃着 我们心情最佳

[00:01:24] Magic, girl, when we lock eyes

[00:01:29] 我的女孩 有一种魔力让我们目光锁定

[00:01:29] I believe in love at first sight

[00:01:32] 我相信一见钟情

[00:01:32] 'Cause it's just like that

[00:01:35] 因为就像我们这样

[00:01:35] You got me baby

[00:01:37] 我属于你 宝贝

[00:01:37] Just like that

[00:01:39] 就像这样

[00:01:39] Mind, body, soul

[00:01:42] 头脑 身体和灵魂都属于你

[00:01:42] Just like that

[00:01:44] 就像这样

[00:01:44] Since you walked into my life, baby

[00:01:47] 因为你已走进我的生活 宝贝

[00:01:47] Just like that

[00:01:49] 就像这样

[00:01:49] Okay rest of me, let's go

[00:01:55] 我会用余生爱你 我们向爱出发吧

[00:01:55] Instantly you changed my world

[00:01:59] 瞬间你改变了我的整个世界

[00:01:59] From the darkness to light

[00:02:05] 从黑暗变为光明

[00:02:05] Forever you'll be my girl

[00:02:09] 你永远都是我的唯一

[00:02:09] Baby

[00:02:10] 宝贝

[00:02:10] And I've known it since that night, baby girl

[00:02:15] 从那一晚我就知道 宝贝

[00:02:15] Just like that

[00:02:18] 就像这样

[00:02:18] You got me baby

[00:02:20] 我属于你 宝贝

[00:02:20] Just like that

[00:02:23] 就像这样

[00:02:23] Got my mind body soul

[00:02:26] 我的头脑 身体和灵魂都属于你

[00:02:26] Just like that

[00:02:27] 就像这样

[00:02:27] Since you walked into my life, baby

[00:02:31] 因为你走进我的生活 宝贝

[00:02:31] Just like that

[00:02:32] 就像这样

[00:02:32] I'm like, okay rest of me let's go

[00:02:36] 我已准备好用我的余生去爱你 宝贝

[00:02:36] Just like that

[00:02:38] 就像这样

[00:02:38] Just like that, you got me baby

[00:02:41] 就像这样 你得到了我宝贝

[00:02:41] Just like that

[00:02:43] 就像这样

[00:02:43] You got my mind, body, soul

[00:02:46] 我的头脑 身体和灵魂都属于你

[00:02:46] Just like that

[00:02:48] 就像这样

[00:02:48] Since you walked into my life, baby

[00:02:52] 因为你已走进我的生活 宝贝

[00:02:52] Just like that

[00:02:53] 就像这样

[00:02:53] Girl you brought a change

[00:02:56] 女孩 你给我带来了改变

[00:02:56] Just like that

[00:02:58] 就像这样

[00:02:58] Now my life will never be the same

[00:03:02] 现在我的生活就此改写

[00:03:02] Just like that

[00:03:03] 就像这样

[00:03:03] Just when it was slippin' out my finger

[00:03:05] 音符从我指尖划出

[00:03:05] It's like you appeared into my life

[00:03:08] 就好似你出现在我的生活中

[00:03:08] Baby as sure as I'm a singer

[00:03:11] 宝贝 我的的确确是一个歌手

[00:03:11] You'll be right there by my side

[00:03:16] 你就在我的身边与我相伴